"the pretty" - Translation from English to Arabic

• الجميلة
• الجميلات
• الأجمل
• الحسناء
• الجميل الذي
• الجميلةَ
• الجميلين

Stop being such a stubborn mule and ask the pretty lady out on a proper date already...
توقف عن التصرف كبغل عنيد و أطلب من السيدة الجميلة أن تخرج معك في موعد

This is the pretty little sow blessed with birthing our new world.
هذه هي الخنزيرة الجميلة الصغيرة التي بوركت بأن تلد عالمنا الجديد.

You're the pretty woman cupping my testicles from earlier.
أنت الإمرة الجميلة التي أمسكت كوراتي قبل قليل.

Nah, they always put the pretty ones on the 8-to-4.
لا، دائماً مايوظّفون الجميلات من الساعة الثامنة إلى الرابعة.

All the pretty girls in the hallway, you know?
كل الفتيات الجميلات ضعهم في مدخل المنزل مفهوم؟

You know, when we were younger, of the 3 sisters... she used to be considered the pretty one.
أتعلم، عندما كنا أصغر، من بيننا الثلاث أخوات كانت تعتبر الأجمل بيننا

I wanna sit next to the pretty girl here?
أودّ الجلوس بجانب الفتاة الحسناء هنا حسناً ؟

He didn't know the pretty girl was a model
لم يكن يعلم أن الفتاة الجميلة كانت عارضة

She's the pretty woman with the little boy, isn't she?
إنها السيدة الجميلة ذات الطفل الصغير ، أليست كذلك؟

♪ See the pretty girl in that mirror there? ♪
القِ نظرة على الفتاة الجميلة في تلك المرآة هناك

It didn't take long to see the pretty bakery girl liked me.
لم أستغرق وقتًا طويلًا لأدرك أنّني كنت أروق لفتاة المخبز الجميلة.

Follow the pretty cop-lady around and take copious notes?
تتبّع الشرطيّة الجميلة بجميع الأنحاء وتدوين الملاحظات الوفيرة؟

All you know of life are the pretty scenes outside your window.
كل ما تعرفينه عن الحياة هي المناظر الجميلة الموجودة خارج النافذة

What's the name of the pretty girl from the manicure?
ما اسم تلك الجميلة في مركز تصفيف الشعر ؟

He's not picking the pretty wild roses with thorns.
هو لا ينتقي الأزهار الجميلة .. ذات الأشواك

Aren't most girls more interested in the pretty maidens from the songs?
أليس أغلب الفتيات, مهتمون أكثر بالعوانس الجميلات التي في الأغنية ؟

All the pretty ones... are already married... just like you!
لأنَّ كل واحدة من الجميلات متزوجات بالفعل.. مثلكِ تماماً!

No, you're running with your shirt off so all the pretty girls could notice you.
كلاً, أنت تركض بدون قميصك حتى يتسنى لجميع الفتيات الجميلات ملأحظتك

Mr. Jones doesn't just get to choose the pretty one.
لا يحق للسيد (جونز) أن يختار أن يختار الأجمل.

the pretty, popular girl gets jealous when the hot new transfer comes in and steals all the spotlight.
الفتاة الحسناء الجميلة غيورة عندما تأتي الحسناء المنقولة الجديدة و تسرق كل الأضواء

I remember the pretty dress you were wearing, the fancy way you did your hair.
أتذكّر الفستان الجميل الذي كنتِ ترتدينه، وأتذكّر الطريقة الأنيقة الّتي سرّحتِ بها شعركِ.

But you know this crazy man isn't taking the pretty ones.
لَكنَّك تَعْرفُ هذا الرجلِ المجنونِ لا يَأْخذُ الواحدَ الجميلةَ.

You do this for all the kids or just the pretty ones?
تقوم بالمساعده مع كل الفتيه او فقط الجميلين