Already thousands have volunteered to live permanently on the Red Planet. | Open Subtitles | إذا الآلاف تطوعت للعيش بشكل دائم على سطح الكوكب الأحمر. |
They don't call it the Red Planet for nothing. | Open Subtitles | إنهم لم يطلقوا عليه إسم الكوكب الأحمر عبثا |
In 1964 the National Aeronautic and Space Admininstration, NASA, launched the small exploration spacecraft toward the Red Planet | Open Subtitles | .. في عام 1964 قامت وكالة الفضاء ناسا بإطلاق مركبة فضاء إستكشافية صغيرة بإتجاه الكوكب الأحمر |
the Red Planet converges with the moon once every 13 years. | Open Subtitles | الكوكب الأحمر هذا يتقابل مع القمر كُل ثلاثة عشر عاماً. |
As spyglass technology steadily improved, a blurred image of the Red Planet drew ever closer to the eyes of earthly observers. | Open Subtitles | بينما تحسنت تكنولوجيا المناظير بإستمرار فالصور الغير واضحة للكوكب الأحمر جذبت عيون المراقبين على الأرض أكثر من أي وقت مضى |
Two Planets, One Future, and The Case for the Red Planet. What's the third? | Open Subtitles | كوكبان ومستقبل واحد، دفاعا عن قضية الكوكب الأحمر وما الكتاب الثالث؟ |
the Red Planet is likely to play An important part in our evolution, | Open Subtitles | الكوكب الأحمر سيلعب غالباً دوراً مهماً في تطورنا |
Mars, the Red Planet may hold the keys to both our future and our past. | Open Subtitles | إنه المريخ .. الكوكب الأحمر قد يحمل مفاتيح لمستقبلنا وماضينا |
the Red Planet occasionally appears to be moving backward across the sky. | Open Subtitles | أحيانا يبدو الكوكب الأحمر وكأنه يتحرك إلى الوراء عبر السماء |
Mysterious snowy white ice worlds, sheathing the top and bottom of the Red Planet. | Open Subtitles | عوالم جليدية ذات ثلج أبيض غامض تغلف قمة وقاع الكوكب الأحمر |
and its implication that intelligent life could also exist on the Red Planet, elicited wide spread anxiety on Earth for much of the first half of the twentieth century. | Open Subtitles | وهذا ربما يشير لوجود حياة عاقلة على الكوكب الأحمر مما أثار قلقا كبيرا على الارض في النصف الأول من القرن العشرين |
He spent the next two decades observing, sketching and speculating about the Red Planet. | Open Subtitles | قضي العقدين التاليين في الملاحظة والرسم والتأمل في الكوكب الأحمر |
At the Eastern edge of the bulge is a colossal tear in the crust of the Red Planet. | Open Subtitles | ..فعند الحافة الشرقية للنتوء هناك صدع هائل في قشرة الكوكب الأحمر |
Missions to the Red Planet are only feasible once every two years, during a specific short window of time. | Open Subtitles | المهمات إلى الكوكب الأحمر تكون عمليه مرة كل عامين فقط خلال فترة زمنية محدده وقصيرة |
But both Spirit and Opportunity have uncovered helpful proof that liquid water was once plentiful on the surface of the Red Planet. | Open Subtitles | لكنهما كشفتا عن دليل مفيد أن الماء كان وفيرا يوما ما على سطح الكوكب الأحمر |
They call it the Red Planet. Does it look red? | Open Subtitles | يسمونه الكوكب الأحمر هل تعتقد أن لونه أحمر؟ |
Geo- and astro-biologist Ken Nealson, find this desert area, so much like Mars, he comes here to try to better understand conditions on the Red Planet. | Open Subtitles | عالم الجيولوجيا والأحياء الفلكية "كين نيلسون" وجد أن هذه المنطقة الصحراوية تشبه المريخ كثيرا لقد أتى هنا ليفهم أكثر الظروف على الكوكب الأحمر |
NASA sent another spacecraft to the red planet: Mariner 9. | Open Subtitles | أرسلت "ناسا" مركبة فضائية أخرى تدعي مارينر 9 إلى الكوكب الأحمر |
Seeking out life forms that managed to thrive an extreme circumstances here, might shed light on how and where primitive life could have once taken hold on the Red Planet. | Open Subtitles | السعي لإيجاد أشكال حياة والتي تمكنت أن تنمو في الظروف الصعبه هنا ..قد يسلط الضوء على كيف وأين تمكنت الحياة البدائية أن تنتشر على الكوكب الأحمر |
I present to you his supreme majesty... the imperious ruler of the Red Planet... keeper of the Squink-diddlies of Sprong... holder of the scepter of Fleebis, and all-around swell guy... | Open Subtitles | أقدم إليك فخامته العليا الحاكم المتجبر للكوكب الأحمر (حامى (سكوينك ديدليس ،(حامل صولجان (سبرونج والرجل الممتاز |