"the report of the work" - Translation from English to Arabic

• التقرير المتعلق بأعمال
• التقرير المقدم عن أعمال

Consideration of the report of the work of the
النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكومي

Consideration of the report of the work of the Group of Governmental Experts
النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكوميين

Consideration of the report of the work of the Group of Governmental Experts (continued)
النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكوميين

CONSIDERATION OF the report of the work OF THE GROUP OF GOVERNMENTAL EXPERTS AND GENERAL EXCHANGE OF VIEWS
النظر في التقرير المقدم عن أعمال فريق الخبراء الحكوميين وعن التبادل العام للآراء

10. Consideration of the report of the work of the Group of Governmental Experts
10- النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكوميين

Consideration of the report of the work of the Group of Governmental Experts
10- النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكوميين.

Consideration of the report of the work of the Group of Governmental Experts
10- النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكوميين

Consideration of the report of the work of the Group of Governmental Experts.
10- النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكوميين.

CONSIDERATION OF the report of the work OF THE GROUP OF GOVERNMENTAL EXPERTS (continued)
النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكوميين (تابع)

CONSIDERATION OF the report of the work OF THE GROUP OF GOVERNMENTAL EXPERTS (agenda item 10) (continued)
النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكوميين (البند 10 من جدول الأعمال) (تابع)

Consideration of the report of the work of the Group of Governmental Experts (CCW/GGE/2008-V/2)
النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكوميين (البند 10 من جدول الأعمال) (CCW/GGE/2008V/2)

Consideration of the report of the work of the Group of Governmental Experts (CCW/GGE/2008-V/2) (continued)
النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكوميين (CCW/GGE/2008-V/2) (تابع)

CONSIDERATION OF the report of the work OF THE GROUP OF GOVERNMENTAL EXPERTS (agenda item 10) (continued) (CCW/GGE/2007/3, CCW/GGE/2007/WP.1 and 3)
النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكوميين (البند 10 من جدول الأعمال) (تابع) (CCW/GGE/2007/3 وCCW/GGE/2007/WP.1 و3)

The Meeting would then turn its attention to agenda item 10 (Consideration of the report of the work of the Group of Governmental Experts), the most highly anticipated and controversial topic, before taking up the remaining items.
وأشار إلى أنه يرغب في النظر بعد ذلك مباشرة في البند 10 (النظر في التقرير المتعلق بأعمال فريق الخبراء الحكوميين)، وهو أكثر المسائل تحدياً وأكثرها إثارة للجدل، قبل الانتقال إلى البنود التالية.

CONSIDERATION OF the report of the work OF THE GROUP OF GOVERNMENTAL EXPERTS AND GENERAL EXCHANGE OF VIEWS
النظر في التقرير المقدم عن أعمال فريق الخبراء الحكوميين والتبادل العام للآراء