149. At the 20th meeting, on 27 September 2007, the representative of Cuba introduced draft resolution A/HRC/6/L.6, sponsored by Cuba. | UN | 149- في الجلسة 20 المعقودة في 27 أيلول/سبتمبر 2007، عرض ممثل كوبا مشروع القرار A/HRC/6/L.6، المقدم من كوبا. |
121. At the 22nd meeting, on 24 September, the representative of Cuba introduced draft resolution A/HRC/9/L.15, sponsored by Cuba. | UN | 121- في الجلسة 22، المعقودة في 24 أيلول/سبتمبر، عرض ممثل كوبا مشروع القرار A/HRC/9/L.15 المقدم من كوبا. |
475. At the 60th meeting, on 24 April 2003, the representative of Cuba introduced draft resolution E/CN.4/2003/L.17, sponsored by Cuba. | UN | 475- وفي الجلسة 60 المعقودة في 24 نيسان/أبريل 2003، عرض ممثل كوبا مشروع القرار E/CN.4/2003/L.17، المقدم من بلده. |
33. At the 11th meeting, the representative of Cuba introduced draft resolution A/AC.109/2000/L.11. | UN | 33 - وفي الجلسة الحادية عشرة، قدم ممثل كوبا مشروع القرار A/AC.109/2000/L.11. |
the representative of Cuba introduced draft resolutions A/C.4/56/L.14, L.15, L.16, L.17* and L.18. | UN | عرض ممثل كوبا مشاريع القرارات A/C.4/56/L.14، و L.15، و L.16، و L.17* و L.18. |
64. At the 48th meeting, on 25 March 2011, the representative of Cuba introduced draft decision A/HRC/16/L.40, sponsored by Cuba. | UN | 64- في الجلسة 48 المعقودة في 25 آذار/مارس 2011، عرض ممثل كوبا مشروع المقرر A/HRC/16/L.40، المقدم من كوبا. |
397. At the 64th meeting, on 9 March 1994, the representative of Cuba introduced draft resolution E/CN.4/1994/L.75. | UN | ٣٩٧- وفي الجلسة ٦٤ المعقودة في ٩ آذار/مارس ١٩٩٤، عرض ممثل كوبا مشروع القرار E/CN.4/1994/L.75. |
336. At the 53rd meeting, on 3 March 1995, the representative of Cuba introduced draft resolution E/CN.4/1995/L.60 sponsored by Cuba. | UN | ٣٣٦- وفي الجلسة ٣٥ المعقودة في ٣ آذار/مارس ١٩٩٥، عرض ممثل كوبا مشروع القرار E/CN.4/1995/L.60 المقدم من بلده. |
897. At the same meeting, the representative of Cuba introduced draft resolution E/CN.4/1994/L.23, sponsored by Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Mexico, Peru, Uruguay and Venezuela. | UN | ٨٩٧- وفي الجلسة نفسها، عرض ممثل كوبا مشروع القرار E/CN.4/1994/L.23 الذي قدمته البلدان التالية: اكوادور، أوروغواي، البرازيل، بيرو، شيلي، فنزويلا، كوبا، كوستاريكا، كولومبيا، المكسيك. |
75. At the 5th meeting, the representative of Cuba introduced draft resolution A/AC.109/2013/L.6. | UN | 75 - وفي الجلسة الخامسة، عرض ممثل كوبا مشروع القرار A/AC.109/2013/L.6. |
21. Also at the same meeting, the representative of Cuba introduced draft resolution A/AC.109/2013/L.6. http://undocs.org/A/AC.109/2013/L.6..22. | UN | 21 - وفي الجلسة نفسها أيضا، عرض ممثل كوبا مشروع القرار A/AC.109/2013/L.6. |
72. At the 6th meeting, on 18 June 2011, the representative of Cuba introduced draft resolution A/AC.109/2012/L.7. | UN | 72 - وفي الجلسة السادسة المعقودة في 18 حزيران/يونيه 2011، عرض ممثل كوبا مشروع القرار A/AC.109/2012/L.7. |
195. At the 31st meeting, on 27 November 2006, the representative of Cuba introduced draft decision A/HRC/2/L.17, sponsored by Cuba. | UN | 195- في الجلسة 31 المعقودة في 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2006، عرض ممثل كوبا مشروع المقرر A/HRC/2/L.17 المقدم من كوبا. |
565. Also at its 69th meeting, the representative of Cuba introduced draft decision E/CN.4/2000/L.99, sponsored by Cuba. | UN | 565- في الجلسة 69 أيضا، عرض ممثل كوبا مشروع المقرر E/CN.4/2000/L.99 المقدم من بلده. |
30. At the 6th meeting, the representative of Cuba introduced draft resolution A/AC.109/2003/L.7. | UN | 30 - وفي الجلسة السادسة، عرض ممثل كوبا مشروع القرار A/AC.109/2003/L.7. |
30. At the 6th meeting, the representative of Cuba introduced draft resolution A/AC.109/2003/L.7. | UN | 30 - وفي الجلسة السادسة، عرض ممثل كوبا مشروع القرار A/AC.109/2003/L.7. |
33. At the 6th meeting, on 14 June, the representative of Cuba introduced draft resolution A/AC.109/2004/L.7 with the following oral revisions: | UN | 33 - وفي الجلسة السادسة، المعقودة في 14 حزيران/يونيه، عرض ممثل كوبا مشروع القرار A/AC.109/2004/L.7 مشفوعا بالتنقيحات الشفوية التالية: |
35. At the 5th meeting, the representative of Cuba introduced draft resolution A/AC.109/2001/L.7. | UN | 35 - وفي الجلسة الخامسة، قدم ممثل كوبا مشروع القرار A/AC.109/2001/L.7. |
33. At the 11th meeting, the representative of Cuba introduced draft resolution A/AC.109/2000/L.11. | UN | 33 - وفي الجلسة الحادية عشرة، قدم ممثل كوبا مشروع القرار A/AC.109/2000/L.11. |
32. At the 5th meeting, the representative of Cuba introduced draft resolution A/AC.109/2002/L.8. | UN | 32 - وفي الجلسة الخامسة، قدم ممثل كوبا مشروع القرار A/AC.109/2002/L.8. |
the representative of Cuba introduced draft resolutions A/ C.4/50/L.18 to L.21. | UN | عرض ممثل كوبا مشاريع القرارات A/C.4/50/L.18 إلى A/C.4/50/L.21. |
the representative of Cuba introduced draft resolutions A/C.4/61/L.13, A/C.4/61/L.14, A/C.4/61/L.15, A/C.4/61/L.16 and A/C.4/61/L.17. | UN | وعرض ممثل كوبا مشاريع القرارات A/C.4/61/L.13 و A/C.4/61/L.14 و A/C.4/61/L.15 و A/C.4/61/L.16 و A/C.4/61/L.17. |