"the representative of pakistan introduced the" - Translation from English to Arabic

• عرض ممثل باكستان
• قدم ممثل باكستان

the representative of Pakistan introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document, as well as Albania and the Comoros.
عرض ممثل باكستان مشروع القرار باسم مقدميه المذكورين في الوثيقة، وكذلك ألبانيا وجزر القمر.

the representative of Pakistan introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document and Bahrain, Brunei Darussalam, Kuwait and Panama.
عرض ممثل باكستان مشروع القرار، باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة، البحرين وبروني دار السلام وبنما والكويت.

the representative of Pakistan introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed.
عرض ممثل باكستان مشروع القرار باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة.

the representative of Pakistan introduced the draft resolution, on behalf of the Group of 77 and China as well as Belarus.
عرض ممثل باكستان مشروع القرار باسم مجموعة الـ 77 والصين وكذلك بيلاروس.

the representative of Pakistan introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document, as well as Iraq and Kuwait.
قدم ممثل باكستان مشروع القرار باسم مقدمي مشروع القرار المدرحين في الوثيقة، بالإضافة إلى العراق والكويت.

the representative of Pakistan introduced the draft resolutions on behalf of the Group of 77 and China.
عرض ممثل باكستان مشروعي القرارين باسم مجموعة الـ 77 والصين.

the representative of Pakistan introduced the draft resolution on behalf of the Group of 77 and China.
عرض ممثل باكستان مشروع القرار باسم مجموعة الـ 77 والصين.

the representative of Pakistan introduced the draft resolution on behalf of the sponsors listed in the document.
عرض ممثل باكستان مشروع القرار باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة.

the representative of Pakistan introduced the draft resolution, on behalf of the Group of 77 and China.
عرض ممثل باكستان مشروع القرار باسم مجموعة الـ 77 والصين.

the representative of Pakistan introduced the draft resolution on behalf of the Organization of the Islamic Conference.
عرض ممثل باكستان مشروع القرار باسم منظمة المؤتمر الإسلامي.

the representative of Pakistan introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document, as well as Algeria.
عرض ممثل باكستان مشروع القرار باسم مقدمي مشروع القرار المدرجة أسماؤهم في الوثيقة، بالإضافة إلى الجزائر.

the representative of Pakistan introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document.
عرض ممثل باكستان مشروع القرار، نيابة عن مقدميه المدرجة أسماؤهم بالوثيقة.

the representative of Pakistan introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document, and announced that the Gambia, Grenada, Madagascar, Uganda and Zambia had joined in sponsoring the draft resolution.
عرض ممثل باكستان مشروع القرار باسم مقدميه المدرجة أسماؤهم في الوثيقة، وأعلن انضمام أوغندا، وزامبيا، وغامبيا، وغرينادا، ومدغشقر إلى مقدمي المشروع.

the representative of Pakistan introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed on the document, as well as Rwanda, South Africa and Swaziland.
عرض ممثل باكستان مشروع القرار، باسم مقدمي مشروع القرار المدرجة أسماؤهم في الوثيقة، بالإضافة إلى جنوب أفريقيا رواندا وسوازيلند.

the representative of Pakistan introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document, as well as Cameroon, the Congo, Mali, Somalia and Thailand.
عرض ممثل باكستان مشروع القرار باسم مقدميه المدرجة أسماؤهم في الوثيقة، فضلا عن تايلاند، والصومال، والكاميرون، والكونغو، ومالي.

the representative of Pakistan introduced the draft resolution on behalf of the sponsors listed in the document as well as Djibouti.
قدم ممثل باكستان مشروع القرار باسم مقدميه المدرجين في الوثيقة وكذلك باسم جيبوتي.