"the reproductive cloning of human beings" - Translation from English to Arabic

    • لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر
        
    • لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل
        
    • نسخ الكائنات البشرية لأغراض التناسل
        
    • الاستنساخ التناسلي للكائنات البشرية
        
    • لمنع استنساخ الكائنات البشرية لأغراض التكاثر
        
    • لمنع استنساخ الكائنات البشرية لأغراض التناسل
        
    • بالاستنساخ التناسلي للبشر
        
    • التكاثر الاستنساخي للبشر
        
    • استنساخ البشر لأغراض التناسل
        
    • لمنع استنتساخ البشر لأغراض التكاثر
        
    • استنساخ كائنات بشرية لأغراض التكاثر
        
    • لمنع نسخ الكائنات البشرية
        
    Ad Hoc Committee on an International Convention against the reproductive cloning of human beings UN اللجنة المخصصة للاتفاقية الدولية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر
    Ad Hoc Committee on an International Convention against the reproductive cloning of human beings UN اللجنة المخصصة للاتفاقية الدولية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر
    Ad Hoc Committee on an International Convention against the reproductive cloning of human beings UN اللجنة المخصصة للاتفاقية الدولية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر
    Report of the Ad Hoc Committee on an International Convention against the reproductive cloning of human beings UN تقرير اللجنة المخصصة للاتفاقية الدولية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر
    International convention against the reproductive cloning of human beings UN الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل
    International convention against the reproductive cloning of human beings UN الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر
    165. International convention against the reproductive cloning of human beings UN 165 - الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر
    Agenda item 158: International convention against the reproductive cloning of human beings UN البند 158 من جدول الأعمال: الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر
    Agenda item 150: International convention against the reproductive cloning of human beings UN البند 150 من جدول الأعمال: الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر
    International convention against the reproductive cloning of human beings UN الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر
    International convention against the reproductive cloning of human beings UN الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر
    International convention against the reproductive cloning of human beings UN الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر
    152. International convention against the reproductive cloning of human beings. UN 152 - الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر.
    13. International convention against the reproductive cloning of human beings [D.152]. UN 13 - الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر [م-152].
    International convention against the reproductive cloning of human beings UN الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر
    Working Group on an International Convention against the reproductive cloning of human beings UN الفريق العامل المعني بالاتفاقية الدولية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر
    172. International convention against the reproductive cloning of human beings UN 172 - الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر
    158. International convention against the reproductive cloning of human beings [P.160]. UN 158 - الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر [م-160].
    International convention against the reproductive cloning of human beings UN الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل
    Agenda item 158: International convention against the reproductive cloning of human beings UN البند 158 من جدول الأعمال: الاتفاقية الدولية لمنع نسخ الكائنات البشرية لأغراض التناسل
    Under this issue, the prohibition of the reproductive cloning of human beings would be specified. UN في سياق هذه المسألة، يحدد مفهوم حظر الاستنساخ التناسلي للكائنات البشرية.
    Working Group on International Convention against the reproductive cloning of human beings UN الفريق العامل المعني بالاتفاقية الدولية لمنع استنساخ الكائنات البشرية لأغراض التكاثر
    By its resolution 56/93 of 12 December 2001, the General Assembly decided to establish an ad hoc committee for the purpose of considering the elaboration of an international convention against the reproductive cloning of human beings. UN وكانت الجمعية العامة في قرارها 56/93 المؤرخ 12 كانون الأول/ديسمبر 2001 قد قررت إنشاء لجنة خاصة لغرض النظر في إمكانية وضع اتفاقية دولية لمنع استنساخ الكائنات البشرية لأغراض التناسل.
    B. Selected international instruments concerning the reproductive cloning of human beings UN باء - صكوك دولية مختارة تتعلق بالاستنساخ التناسلي للبشر
    The General Assembly has decided to establish an ad hoc committee to " consider the elaboration of an international convention against the reproductive cloning of human beings " (resolution 56/93 of 12 December 2001). UN وقررت الجمعية العامة إنشاء لجنة مخصصة " للنظر في وضع اتفاقية دولية ضد التكاثر الاستنساخي للبشر " (القرار 56/93 في 12 كانون الأول/ديسمبر 2001).
    We are convinced that there is a clear consensus in favour of the prohibition of the reproductive cloning of human beings. UN ونحن مقتنعون بأنه يوجد توافق آراء واضح مؤيد لمنع استنساخ البشر لأغراض التناسل.
    11. International convention against the reproductive cloning of human beings [item 150]. UN 11 - الاتفاقية الدولية لمنع استنتساخ البشر لأغراض التكاثر [البند 150].
    International convention against the reproductive cloning of human beings UN الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التكاثر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more