| Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation | UN | تعزيز وإعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية |
| Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation | UN | تشجيع إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية |
| Report of the expert on the promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation | UN | تقرير الخبير المعني بتعزيز إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية |
| Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation | UN | تشجيع إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية |
| 32. In its resolutions the Sub-Commission renewed its request for authorization of a study on the right to drinking water and sanitation. | UN | 32- وجددت اللجنة الفرعية في قراراتها طلبَها بأن يؤذن لها بإجراء دراسة عن الحق في مياه الشرب وخدمات المرافق الصحية. |
| A. Content of the right to drinking water and sanitation 33 - 34 13 | UN | ألف - مضمون الحق في مياه الشرب وفي المرافق الصحية 33-34 15 |
| B. Implementation of the right to drinking water and sanitation 35 13 | UN | باء - إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية 35 16 |
| B. Implementation of the right to drinking water and sanitation | UN | باء - إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية |
| On a domestic level, the public authorities are generally subject to different obligations with regard to the implementation of the right to drinking water and sanitation. | UN | وعلى الصعيد الداخلي تقع عادة على السلطات العامة التزامات مختلفة فيما يتصل بإعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية. |
| Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation | UN | تشجيع إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية |
| the right to drinking water and sanitation | UN | الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية |
| 2001/104. Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation 345 | UN | 2001/104 تعزيز إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية 382 |
| 2001/104. Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation | UN | 2001/104- تعزيز إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية |
| 3. Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation | UN | 3- تشجيع إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية |
| 1. Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation | UN | 1- تعزيز إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية |
| 3. Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation 11 | UN | 3- تشجيع إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية 10 |
| 2000/8. Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation 30 | UN | 2000/8- تشجيع إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية 31 |
| 3. Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation | UN | 3- تشجيع إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية |
| 2000/8. Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation | UN | 2000/8- تشجيع إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية |
| E/CN.4/Sub.2/2000/L.23 4 (b) Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation: draft resolution | UN | تعزيز إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية: مشروع قرار 4(ب) E/CN.4/Sub.2/2000/L.23 |
| Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation | UN | تعزيز إعمال الحق في مياه الشرب وخدمات المرافق الصحية |
| A. Content of the right to drinking water and sanitation | UN | ألف - مضمون الحق في مياه الشرب وفي المرافق الصحية |