"the rings" - Translation from English to Arabic

• الخواتم
• الحلقات
• الخاتم
• الخاتمين
• الحلقاتَ
• الخوانم
• بالخواتم
• للحلقات

On Thanksgiving, you were dressed as a Lord of the rings reject.
في عيد الشكر، كانوا يرتدون ملابس لك كما سيد الخواتم رفض.

It's a trilogy, actually. It's like Lord of the rings.
انه من ثلاث اجزاء فى الواقع مثل ملك الخواتم

Yeah, that's what happens when you do the vows, exchange the rings.
أجل، هذا ما يحدث عندما تقول عهودك ونتبادل الخواتم

'the rings were broken up into mini rings, with gaps,'there were dynamical phenomena we didn't understand.'
الحلقات مُقسمة إلى حلقات مُصغـرة يتخـلّلها فـجــوّات وكان هناك بعض الظواهر الديناميكية التى لم نفهمها

If we can take out the rings, he'll be trapped.
اذا كان يمكننا تدمير الحلقات عندها سوف يكون محاصر

The chain, with the rings on it that I wear, it's gone!
السلسلة ، مع الخاتم التي أرتديها لقد إختفت

We got the rings, and, I got a place to hold the ceremony.
لدينا الخواتم وحصلت على مكان لإقامة مراسم الزفاف

They will steal the rings from your fingers and the love from your heart.
سوف يسرقون الخواتم من أصابعك و الحب من قلبك

Sorry to interrupt your last fling, but I got the rings.
أسف لمقاطعتى أخر لحظاتك فى السعاده ..ولكن الخواتم معى

I mean, those are the rings, but there's an extra ring there.
أعني، تلك هي الخواتم ولكن يوجد خاتم إضافي

Fire-rimmed, all-seeing eye from Tolkien's Lord of the rings.
مُحَدَّد نار، العين الناظرة مِنْ تولكين "ملك الخواتم"

Now, the rings are the reason that we know that the recent murders and the ones from three years ago were committed by the same person.
الأن,الخواتم هى السبب فى أننا نعلم أن الجرائم الحاليه والجرائم منذ ثلاث سنوات

Forensics is running tests on the rings, match them to our bodies.
الطبيب الشرعى يجرى الأختبارات على الخواتم ويطابقهم بجثث الضحايا

Are we trying to connect any of the rings to her?
هل نحاول الربط بينها وبين واحد من الخواتم

Guys were able to match most of the rings to a victim.
الرفاق أستطاعوا مطابقه معظم الخواتم مع الضحايا

In this story, I am Viggo Mortensen in "Lord of the rings,"
في هذه القصة, أنا فيغو مورتينسن في سيد الخواتم

I was trying to tell you it was like The Lord of the rings.
كنت أحاول أن أقول لكم أنه كان مثل سيد الخواتم.

Maybe you can count the rings on my hoo-ha.
ربما يمكنك أن تحسب الحلقات التي على مهبلي.

But, to this day, the rings have never been found.
لكن إلى هذا اليوم. لم يُعثر على الحلقات أبداً

Yeah, like these little ass pillows to put the rings on'cause they're important.
حسنا, مثل هذه الوسائد ذات المؤخرة الصغيرة لوضع الحلقات عليها لانها مهمة جدا

And the rings acts as an addiction, the longer you have it the more you desire it, it's like a bottomless pit.
،ويؤدي الخاتم إلى الإدمان فكلما طال امتلاكك له كلما رغبت به أكثر فالأمر شبيه بالحفرة التي لا قرار لها

You know, he did. I actually still have the rings.
أتعلم، فعل ذلك، في الواقع ما يزال الخاتمين بحوزتي.

You know, I want him to, like, fly the rings in.
تَعْرفُ، أُريدُه إلى، مثل، يُطيّرُ الحلقاتَ في.

Do you have the rings?
هل الخوانم معك؟

This is why I had you hold on to the rings.
لأجل هذا جعلتُكِ تحتفظين بالخواتم

Watch the rings.
انتبهوا للحلقات. انتبهوا للحلقات.