"the role of the panel" - Translation from English to Arabic

    • دور الفريق
        
    The Plenary may wish to consider the matter with a view to agreeing on the role of the Panel in overseeing the preparation of the initial work programme of the Platform, including its role during the intersessional period. UN وقد يود الاجتماع العام النظر في المسألة بهدف الاتفاق على دور الفريق في الإشراف على إعداد برنامج العمل الأولي للمنبر، بما في ذلك دوره خلال الفترة الفاصلة بين الدورتين.
    Bearing in mind that the role of the Panel, its technical options committees and its temporary subsidiary bodies makes it essential to avoid even the appearance of any conflict between individual members' interests and their duties as Panel members, UN وإذ يضع في اعتباره أن دور الفريق ولجان الخيارات التقنية والهيئات الفرعية المؤقتة التابعة له يجعل من الضروري تجنّب أي تضارب حتى ولو كان ظاهرياً بين مصالح الأعضاء فرادى وواجباتهم كأعضاء في الفريق،
    Bearing in mind that the role of the Panel [and its subsidiary bodies] makes it essential to avoid even the appearance of any conflict between individual members' interests and their duties as Panel members, UN وإذ يضع في اعتباره أن دور الفريق [والهيئات الفرعية التابعة له] يجعل من الضروري تجنّب أي تضارب حتى ولو كان ظاهرياً بين مصالح الأعضاء فرادى وواجباتهم كأعضاء في الفريق،
    Bearing in mind that the role of the Panel [and its SB] makes it essential to avoid even the appearance of any conflict between individual members' interests and their duties as Panel members, UN وإذ يضع في اعتباره أن دور الفريق [والهيئة الفرعية التابعة له] يجعل من الضروري تجنّب أي تضارب حتى ولو كان ظاهرياً بين مصالح الأعضاء فرادى وواجباتهم كأعضاء في الفريق،
    the role of the Panel UN باء - دور الفريق
    the role of the Panel UN باء - دور الفريق
    the role of the Panel UN باء - دور الفريق
    the role of the Panel UN باء - دور الفريق
    the role of the Panel UN دال - دور الفريق
    the role of the Panel UN دال - دور الفريق
    the role of the Panel UN دال - دور الفريق
    the role of the Panel 19 - 20 6 UN دال- دور الفريق 19-20 7
    D. the role of the Panel UN دال - دور الفريق
    the role of the Panel 20 - 23 6 UN دال - دور الفريق 20- 23 6
    the role of the Panel UN دال - دور الفريق
    the role of the Panel UN دال- دور الفريق
    the role of the Panel 18 - 19 5 UN دال- دور الفريق 18-19 6
    D. the role of the Panel UN دال- دور الفريق
    the role of the Panel UN دال - دور الفريق
    the role of the Panel 43-46 12 UN دال - دور الفريق 43-46 14

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more