"the same guys" - Translation from English to Arabic

    • نفس الرجال
        
    • نفس الأشخاص
        
    • نفس الاشخاص
        
    • الرجال نفسهم
        
    By the same guys who came after me, right? Open Subtitles بواسطة نفس الرجال الذين جاءوا لقتلى, أليس كذلك؟
    the same guys who called me wop and dago. Open Subtitles نفس الرجال الذين نعتوني بإيطالي المنشأ و الأجنبي
    Definitely the same guys we dumped in the BH village. - Mm-hmm. Open Subtitles بالطبع إنهم نفس الرجال الذين رحلوا من تلك القرية قبلنا.
    You know, the same guys who took out your partner. Open Subtitles و كما تعلم، أنهم نفس الأشخاص الذين قتلوا شريكك
    They were the same guys from the temple. Open Subtitles لقد كانوا نفس الأشخاص الذين .كانوا في المعبد
    Could be the same guys who took his computer. Open Subtitles يمكن ان يكون نفس الاشخاص اللذين أخذو حاسوبة.
    If it's the same guys who attacked us, with our guns, we could take them. Open Subtitles إذا كانوا نفس الرجال الذين هاجموننا بأسلحتنا، يمكننا القضاء عليهم
    Are these the same guys that you sicced on Hope? Open Subtitles هل هؤلاء هم نفس الرجال الذين أرسلتهم الى هوب ؟
    Probably the same guys that came by doug's place. Open Subtitles من المحتمل أنهم نفس الرجال الذين أتوا إلى بيت دوج
    - You think they're the same guys that shot Cowan? Open Subtitles أتظن بأنهم نفس الرجال الذين قتلوا كوان؟ نعم
    Yeah, what, by the same guys who were guarding him in the first place? Open Subtitles نعم من قبل نفس الرجال الذين كانو يحرسونة في المكان الأول؟
    Tell me those aren't the same guys you asked for directions. Open Subtitles لا تقولي بأنهم نفس الرجال الذين سألتهم عن الطريق
    They're the same guys that were here yesterday. Open Subtitles انهم نفس الرجال الذى كانوا هنا أمس
    They're the same guys that were here yesterday. Open Subtitles هم نفس الرجال التي كانت هنا أمس.
    These were the same guys that were in my brother's club shaking him down. Open Subtitles كانوا نفس الرجال الذين كانوا في النادي
    Is there any way we can get the same guys we worked with in the past? Open Subtitles هل توجد هناك طريقة يمكننا بها أحضار نفس الأشخاص الذين عملنا معهم في السابق ؟
    No cartridges but the same guys. Open Subtitles هذا الصباح لاوجود لعبوات, ولكن نفس الأشخاص
    Aren't you the same guys I gave money to? Open Subtitles ‎هل انتم نفس الأشخاص الذين أعطيتهم النقود؟
    These are the same guys who used to jump me'cause they said I wasn't a real Mexican,'cause I didn't bang. Open Subtitles هؤلاء هم نفس الاشخاص الذين اعتادوا على مهاجمتي لأنهم يظنون انني لست مكسيكيا لأنني لم أكن ابدا في السجن
    So these were the same guys who killed Chad Torez. Open Subtitles اذا كانوا نفس الاشخاص الذين قتلوا تشاد توريز انظروا لهذا
    Based on the masks, these are the same guys from the armed robbery. Open Subtitles استناداً على الاقنعة, انهم نفس الاشخاص من السرقة المسلّحة
    You wonder why the same guys get get elected over and over again. Open Subtitles أنت تتسائل لماذا الرجال نفسهم ينتخبون مرة بعد مرة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more