"the same section under" - Translation from English to Arabic

• القسم نفسه في إطار

Redeployment of 1 Administrative Assistant and 1 Generator Mechanic to the same section under Somalia Support Operationsa
نقل وظيفة مساعد إداري ووظيفة ميكانيكي مولّدات إلى القسم نفسه في إطار عمليات الدعم في الصومال

Redeployment of 1 Telecommunications Officer to the same section under Strategic Management Servicesa
نقل موظف لتكنولوجيا المعلومات إلى القسم نفسه في إطار خدمات الإدارة الاستراتيجية

Redeployment of 2 Drivers from the same section under Strategic Management Servicesa
نقل سائقين (2) إلى القسم نفسه في إطار خدمات الإدارة الاستراتيجية(أ)

Redeployment of 1 Driver to the same section under Somalia Support Operationsa
نقل سائق إلى القسم نفسه في إطار عمليات الدعم في الصومال(أ)

Redeployment of 2 Drivers to the same section under Somalia Support Operationsa
نقل سائقين إلى القسم نفسه في إطار عمليات الدعم في الصومال(أ)

Redeployment of 1 Security Officer to the same section under Somalia Support Operationsa
نقل موظف أمن إلى القسم نفسه في إطار عمليات الدعم في الصومال(أ)

Reassignment of 1 Inspection Assistant to 1 COE Assistant to the same section under Somalia Support Operationsa
إعادة انتداب مساعد للتفتيش للعمل مساعدا لشؤون المعدات المملوكة للوحدات في القسم نفسه في إطار عمليات الدعم في الصومال(أ)

Redeployment of 1 Senior Public Information Officer to the same section under Somalia Support Operationsa
نقل موظف أقدم لشؤون الإعلام إلى القسم نفسه في إطار عمليات الدعم في الصومال(أ)

Redeployment of 1 Administrative Officer to the same section under Somalia Support Operationsa
نقل موظف إداري إلى القسم نفسه في إطار عمليات الدعم في الصومال(أ)

Redeployment of 2 Broadcast Technology Officers to the same section under Somalia Support Operationsa
نقل موظفين لتكنولوجيا البث الإذاعي إلى القسم نفسه في إطار عمليات الدعم في الصومال(أ)

Redeployment of 1 Contract Management Officer from the same section under Somalia Support Operationsa
نقل موظف لإدارة العقود من القسم نفسه في إطار عمليات الدعم في الصومال(أ)

Redeployment of 1 Air Operations Assistant from the same section under Strategic Management Servicesa
نقل مساعد لشؤون العمليات الجوية من القسم نفسه في إطار خدمات الإدارة الاستراتيجية(أ)

Redeployment of 1 Senior Public Information Officer from the same section under Office of the Directora
نقل موظف أقدم لشؤون الإعلام من القسم نفسه في إطار مكتب المدير(أ)

Redeployment of 1 Administrative Officer from the same section under Office of the Directora
نقل موظف إداري من القسم نفسه في إطار مكتب المدير(أ)

Redeployment of 2 Broadcast Technology Officers from the same section under Office of the Directora
نقل موظفين لتكنولوجيا البث الإذاعي من القسم نفسه في إطار مكتب المدير(أ)

Redeployment of 1 Contract Management Officer to the same section under Office of the Directora
نقل موظف لإدارة العقود من القسم نفسه في إطار مكتب المدير(أ)

Redeployment of 1 Security Officer from the same section under Office of the Directora
نقل موظف أمن من القسم نفسه في إطار مكتب المدير(أ)

Redeployment of 1 Security Officer from the same section under Somalia Support Operationsa
نقل موظف أمن من القسم نفسه في إطار عمليات الدعم في الصومال(أ)

Reassignment of 1 Inspection Assistant from the same section under Office of the Director to 1 COE Assistanta
إعادة انتداب مساعد للتفتيش من القسم نفسه في إطار مكتب المدير ليكون مساعدا لشؤون المعدات المملوكة للوحدات(أ)

Redeployment of 1 Receiving and Inspection Assistant from the same section under Somalia Support Operationsa
نقل مساعد لشؤون الاستلام والفحص من القسم نفسه في إطار عمليات الدعم في الصومال(أ)