"the same thing you" - Translation from English to Arabic

• نفس الشيء الذي
• نفس الشئ الذي
• نفس الشيئ الذي
• نفس الشىء الذى
• نفس الشيء أنت
• نفس الشيء الذى
• نفس الشيءِ

And all we're doing is looking for the same thing you are.
وكل ما نفعله هو البحث عن نفس الشيء الذي تبحثن عنه

Oh, my God. I'm doing the same thing you did.
أوه، يا الهي، انا افعل نفس الشيء الذي فعلتيه

Don't send this young man to prison for doing the same thing you would have done for someone you loved.
لا ترسلوا هذا الرجل الصغير إلى السجن لفعله نفس الشيء الذي كنتم ستقومون به من أجل شخص تحبونه

Which is the same thing you said to me when I tried to force you to go on vacation with us.
هذا نفس الشئ الذي قلتيه لي عندما حاولت إجبارك على الذهاب إلى عطلة معنا.

It's like the same thing you used to do when you were little.
هو مثل نفس الشئ الذي أعتدت أن تفعليه منذ كنت صغيرة

You build counting machines, the same thing you've done for the last 70 years.
أنتم بنيتم الالات للفرز، نفس الشيئ الذي كُنتم تقوم بهِ على مدار الـ سبعين سنة الماضية

Then I saw something in her, the same thing you did.
ثمّ رأيت شيئًا فيها نفس الشيء الذي رأيته أنت

I own this world, and I know every trick in it except for one last thing, the same thing you were looking for when we first came here.
أنا أملك هذا العالم أعرف كل خدعه، ماعدا واحدة أخيرة نفس الشيء الذي كنتِ تبحثين عنه عندما جئنا هنا لأول مرة

Hopefully the same thing you see in me... a second chance.
آمل أنه نفس الشيء الذي تريهِ بي فرصة ثانية

Thank God... they're taking him away.. Otherwise I would've done the same thing you did... Murder.
حمداً لله، سوف يأخذونه بعيداً عنّا وإلّا لكنتُ فعلت نفس الشيء الذي فعلته، قتل

And you can do the same thing you're doing now, only on the sea.
ويمكنكِ فعل نفس الشيء الذي تفعلينه الآن، لكنه على ضفاف البحر.

the same thing you're doing here-- looking for one missing heart.
نفس الشيء الذي تفعلينه هنا أبحث عن قلب مفقود

It's the same thing you do when you go to school with your football uniforms on.
إنه نفس الشيء الذي تفعلونه عندما تذهبون إلى المدرسة بزي كرة القدم الرسمي

the same thing you were gonna do to me. You think I'm stupid.
نفس الشيء الذي كنتِ ستفعلينه أكنتِ تعتقدين أنني غبية ؟

the same thing you gave me when you were 5.
نفس الشيء الذي سبق و أعطيتني إيّاه عندما كنتَ في الخامسة من عمركَ

We want the same thing you want, Dr Jackson: To protect the planet.
نريد نفس الشيء الذي تريدونه دكتور جاكسون نحن نحاول حماية الكوكب

You can't give me the same thing you gave me for our fourth-date anniversary.
لا تستطيع أن تعطي لي نفس الشئ الذي أعطيته لي في الذكري الرابعه لمواعدتنا

the same thing you were doing back there.
نفس الشئ الذي كنتم تفعلوه هناك

I don't know, I guess I was doing the same thing you were doing.
لا أعرف ... أظن انني كنت أفعل نفس الشئ الذي كنتم تفعلونه

There's a heart beating inside me that wants the same thing you do.
هناك قلبٌ ينبض بداخلي و يريد نفس الشيئ الذي تريدينه

Man, I came to ask the good doctor the same thing you did.
لقد أتيت لأسأل الطبيب الصالح نفس الشىء الذى أتيت لتسأله عنه

Actually, I'm after the same thing you are.
في الواقع، أنا بعد نفس الشيء أنت.

You're doing the same thing you guys did last time.
أنتم تفعلون نفس الشيء الذى فعلتموه المرة السابقة.

You did the same thing you always do.
أنت عَمِلتَ نفس الشيءِ أنت دائماً تَعمَلُ.