"the second committee also" - Translation from English to Arabic

• اللجنة الثانية أيضا

the Second Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
١٧ - كما توصي اللجنة الثانية أيضا الجمعية العامة باعتماد مشروع المقرر التالي:

the Second Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
٢٤ - وتوصي اللجنة الثانية أيضا الجمعية العامة باعتماد مشروع المقرر التالي:

14. the Second Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
٤١ - توصي اللجنة الثانية أيضا الجمعية العامة باعتماد مشروع المقرر التالي:

15. the Second Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
١٥ - وتوصي اللجنة الثانية أيضا الجمعية العامة باعتماد مشروع المقرر التالي:

11. the Second Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
11 - وتوصي اللجنة الثانية أيضا الجمعية العامة باعتماد مشروع المقرر التالي:

8. the Second Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
8 - توصي اللجنة الثانية أيضا الجمعية العامة باعتماد مشروع المقرر التالي:

20. the Second Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decisions:
20 - وتوصي اللجنة الثانية أيضا بأن تعتمد الجمعية العامة مشروعي المقررين التاليين:

15. the Second Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
15 - وتوصي اللجنة الثانية أيضا بأن تعتمد الجمعية العامة مشروع المقرر التالي:

17. the Second Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
17 - وتوصي اللجنة الثانية أيضا بأن تعتمد الجمعية العامة مشروع المقرر التالي:

14. the Second Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
14 - وتوصي اللجنة الثانية أيضا بأن تعتمد الجمعية العامة مشروع المقرر التالي:

21. the Second Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decisions:
٢١ - وتوصي اللجنة الثانية أيضا الجمعية العامة باعتماد مشاريع المقررات التالية:

8. the Second Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
٨ - وتوصي اللجنة الثانية أيضا بأن تعتمد الجمعية العامة مشروع المقرر التالي:

In anticipation of the conclusion of the Uruguay Round and the coming into being of the new World Trade Organization, the Second Committee also took up for discussion the topic of the impact of the Uruguay Round on ECDC.
وترقباً لنتيجة جولة أوروغواي وولادة منظمة التجارة العالمية الجديدة، تناولت اللجنة الثانية أيضا بالمناقشة موضوع أثر جولة أوروغواي على التعاون الاقتصادي فيما بين البلدان النامية.

8. the Second Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
٨ - توصي اللجنة الثانية أيضا الجمعية العامة باعتماد مشروع المقرر التالي:

21. the Second Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
٢١ - توصي اللجنة الثانية أيضا الجمعية العامة باعتماد مشروع المقرر التالي:

the Second Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
٢١ - توصي اللجنة الثانية أيضا بأن تعتمد الجمعية العامة مشروع المقرر التالي:

12. the Second Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
٢١ - وتوصي اللجنة الثانية أيضا الجمعية العامة باعتماد مشروع المقرر التالي:

15. the Second Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decision:
15 - وتوصي اللجنة الثانية أيضا الجمعية العامة باعتماد مشروع المقرر التالي:

The President: the Second Committee also adopted draft resolution II, entitled “Food and sustainable agricultural development”, without a vote.
الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: اعتمدت اللجنة الثانية أيضا مشروع القرار الثاني المعنون " اﻷغذية والتنمية الزراعية المستدامة " ، بدون تصويت.