"the secretary-general also wishes to draw" - Translation from English to Arabic

• ويود الأمين العام أيضا أن يوجه
• يود اﻷمين العام أيضا أن يوجه
• كما يود الأمين العام أن يوجه
• ويود أيضا اﻷمين العام توجيه

8. the Secretary-General also wishes to draw the attention of the General Committee to paragraph 14 of the annex to resolution 55/285, which reads:
8 - ويود الأمين العام أيضا أن يوجه انتباه المكتب إلى الفقرة 14 من مرفق القرار 55/285 التي تنص على ما يلي:

In this connection, the Secretary-General also wishes to draw the General Committee’s attention to paragraphs 2 and 5 (b) and (d) of annex I to resolution 48/264, which read as follows:
وفي هذا الصدد، يود اﻷمين العام أيضا أن يوجه انتباه المكتب إلى الفقرتين ٢ و ٥ )ب( و )د( من المرفق اﻷول لقرار ٤٨/٢٦٤ اللتين تنصان على ما يلي:

the Secretary-General also wishes to draw the Committee's attention to Assembly resolution 48/264, entitled " Revitalization of the work of the General Assembly " , and annex I thereto and to resolution 52/12 B of 19 December 1997, entitled " Renewing the United Nations: a programme for reform " .
كما يود الأمين العام أن يوجه انتباه المكتب إلى قرار الجمعية العامة 8448/264 " تنشيط أعمال الجمعية العامة " ومرفقه الأول وإلى القرار 52/12 باء المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 1997 المعنون " تجديد الأمم المتحدة: برنامج الإصلاح " .

9. the Secretary-General also wishes to draw the attention of the General Committee to paragraph 14 of the annex to resolution 55/285, which reads:
9 - ويود الأمين العام أيضا أن يوجه انتباه المكتب إلى الفقرة 14 من مرفق القرار 55/285 التي تنص على ما يلي:

5. the Secretary-General also wishes to draw the attention of the General Committee to paragraph 5 of the annex to resolution 58/316 pertaining to the functions of the General Committee.
5 - ويود الأمين العام أيضا أن يوجه انتباه المكتب إلى الفقرة 5 من مرفق القرار 58/316 المتصلة بمهام المكتب.

In this connection, the Secretary-General also wishes to draw the General Committee's attention to paragraphs 2 and 5 (b) and (d) of annex I of resolution 48/264, which read as follows:
وفي هذا الصدد، يود اﻷمين العام أيضا أن يوجه انتباه المكتب إلى الفقرتين ٢ و ٥ )ب( و )د( من المرفق اﻷول للقرار ٤٨/٢٦٤ اللتين تنصان على ما يلي:

In this connection, the Secretary-General also wishes to draw the General Committee's attention to paragraphs 2 and 5 (b) and (d) of annex I to resolution 48/264, which read as follows:
وفي هذا الصدد، يود اﻷمين العام أيضا أن يوجه انتباه المكتب إلى الفقرتين ٢ و ٥ )ب( و )د( من المرفق اﻷول للقرار ٤٨/٢٦٤ اللتين تنصان على ما يلي:

the Secretary-General also wishes to draw the attention of the General Committee to paragraph 24 of the annex to resolution 51/241, which reads as follows:
ويود أيضا اﻷمين العام توجيه انتباه المكتب إلى الفقرة ٤٢ من مرفق القرار ١٥/١٤٢، وفيما يلي نصها: