"the secretary-general for the sahel" - Translation from English to Arabic

• للأمين العام إلى منطقة الساحل
• للأمين العام لمنطقة الساحل

Office of the Special Envoy of the Secretary-General for the Sahel
ياء - مكتب المبعوث الخاص للأمين العام إلى منطقة الساحل

Office of the Special Envoy of the Secretary-General for the Sahel
مكتب المبعوث الخاص للأمين العام إلى منطقة الساحل

Office of the Special Envoy of the Secretary-General for the Sahel
10 - مكتب المبعوث الخاص للأمين العام إلى منطقة الساحل

Special Envoy of the Secretary-General for the Sahel
المبعوث الخاص للأمين العام إلى منطقة الساحل

The Special Envoy of the Secretary-General for the Sahel, Romano Prodi, briefed the Council during the open session.
واستمع المجلس في جلسة مفتوحة إلى إحاطة قدمها رومانو برودي، المبعوث الخاص للأمين العام لمنطقة الساحل.

Office of the Special Envoy of the Secretary-General for the Sahel
طاء - مكتب المبعوث الخاص للأمين العام إلى منطقة الساحل

The present report contains the proposed resource requirements for 2013 for the Office of the Special Envoy of the Secretary-General for the Sahel.
يتضمن هذا التقرير الاحتياجات المقترحة من الموارد لعام 2013 لمكتب المبعوث الخاص للأمين العام إلى منطقة الساحل.

Office of the Special Envoy of the Secretary-General for the Sahel
5 - مكتب المبعوث الخاص للأمين العام إلى منطقة الساحل

III. Office of the Special Envoy of the Secretary-General for the Sahel
ثالثا - مكتب المبعوث الخاص للأمين العام إلى منطقة الساحل

For example, one of the Special Envoys of the Secretary-General on Climate Change and the Special Envoy of the Secretary-General for the Sahel are both Brown University professors at large based at the institute.
وعلى سبيل المثال، فإن أحد المبعوثين الخاصين للأمين العام المعنيين بتغير المناخ والمبعوث الخاص للأمين العام لمنطقة الساحل كلاهما من أساتذة جامعة براون غير المتفرغين، ويوجد مقرهما في المعهد.

222. No extrabudgetary resources were available for 2013 or are projected for 2014 for the Office of the Special Envoy of the Secretary-General for the Sahel.
222 - لم تكن هناك موارد خارجة عن الميزانية لعام 2013 أو متوقعة في عام 2014 لمكتب المبعوث الخاص للأمين العام لمنطقة الساحل.