"the secretary-general on measures to prevent" - Translation from English to Arabic

• الأمين العام عن تدابير لمنع
• الأمين العام عن تدابير منع
• الأمين العام بشأن التدابير لمنع
• الأمين العام عن اتخاذ تدابير لمنع

Report of the Secretary-General on measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction
تقرير الأمين العام عن تدابير لمنع الإرهابيين من حيازة أسلحة الدمار الشامل

Report of the Secretary-General on measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction
تقرير الأمين العام عن تدابير منع الإرهابيين من حيازة أسلحة الدمار الشامل

Report of the Secretary-General on measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction
تقرير الأمين العام بشأن التدابير لمنع الإرهابيين من حيازة أسلحة الدمار الشامل

Report of the Secretary-General on measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction -- addendum
تقرير الأمين العام عن اتخاذ تدابير لمنع الإرهابيين من حيازة أسلحة الدمار الشامل - إضافة

Report of the Secretary-General on measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction A/69/138 and Add.1
تقرير الأمين العام عن تدابير لمنع الإرهابيين من حيازة أسلحة الدمار الشامل A/69/138 و Add.1.

(j) Report of the Secretary-General on measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction (A/62/156);
(ي) تقرير الأمين العام عن تدابير لمنع الإرهابيين من حيازة أسلحة الدمار الشامل (A/62/156)؛

(l) Report of the Secretary-General on measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction (A/63/153);
(ل) تقرير الأمين العام عن تدابير لمنع الإرهابيين من حيازة أسلحة الدمار الشامل (A/63/153)؛

Report of the Secretary-General on measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction (addendum)
تقرير الأمين العام عن تدابير لمنع الإرهابيين من حيازة أسلحة الدمار الشامل (إضافة)

(j) Report of the Secretary-General on measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction (A/64/140 and Add.1);
(ي) تقرير الأمين العام عن تدابير لمنع الإرهابيين من حيازة أسلحة الدمار الشامل (A/64/140 و Add.1)؛

Report of the Secretary-General on measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction (addendum)
تقرير الأمين العام عن تدابير منع الإرهابيين من حيازة أسلحة الدمار الشامل (الإضافة)

Report of the Secretary-General on measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction -- Addendum
تقرير الأمين العام بشأن التدابير لمنع الإرهابيين من حيازة أسلحة الدمار الشامل - إضافة

Report of the Secretary-General on measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction
تقرير الأمين العام عن اتخاذ تدابير لمنع الإرهابيين من حيازة أسلحة الدمار الشامل