"the secretary-general on the human rights" - Translation from English to Arabic

    • الأمين العام المعني بحقوق الإنسان
        
    • للأمين العام المعني بحقوق الإنسان
        
    • الأمين العام عن حقوق الإنسان
        
    • الأمين العام للأمم المتحدة المعني بحقوق الإنسان
        
    • للأمين العام معني بحقوق الإنسان
        
    • الأمين العام لحقوق الإنسان
        
    Report of the Representative of the Secretary-General on the human rights UN تقرير مقدم من ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للأشخاص
    Mandate of the Representative of the Secretary-General on the human rights of internally displaced persons UN ولاية ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً
    Mandate of the Representative of the Secretary-General on the human rights of internally displaced persons UN ولاية ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً
    Report of the Representative of the Secretary-General on the human rights of internally displaced persons, Walter Kälin UN تقرير ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً، السيد فالتر كالين
    Report of the Representative of the Secretary-General on the human rights of internally displaced persons, Walter Kälin UN تقرير ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً، السيد فالتر كالين
    Report of the Representative of the Secretary-General on the human rights of internally displaced persons, Walter Kälin UN تقرير ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً، السيد فالتر كالين
    Walter Kälin, Representative of the Secretary-General on the human rights of internally displaced persons UN والتر كالين، ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للأشخاص المشردين داخلياً
    Report of the Representative of the Secretary-General on the human rights of internally displaced persons, Walter Kälin UN تقرير ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً، فالتر كالين
    :: Representative of the Secretary-General on the human rights of internally displaced persons UN :: ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخليا
    Report of the Representative of the Secretary-General on the human rights of internally displaced persons, Walter Kälin* UN تقرير ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً، السيد فالتر كالين
    Walter Kälin, Representative of the Secretary-General on the human rights of internally displaced persons UN السيد والتر كالين، ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للأشخاص المشردين داخلياً؛
    Representative of the Secretary-General on the human rights of internally displaced persons UN ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً
    Report of the Representative of the Secretary-General on the human rights of internally displaced persons, Walter Kälin UN تقرير ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً، فالتر كالين
    Mr. Walter Kalin, Representative of the Secretary-General on the human rights of internally displaced persons UN السيد وولتر كالين، ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً
    Mr. Walter Kalin, Representative of the Secretary-General on the human rights of internally displaced persons UN السيد وولتر كالين، ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً
    Mr. Walter Kalin, Representative of the Secretary-General on the human rights of internally displaced persons UN السيد وولتر كالين، ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً
    Mr. Walter Kalin, Representative of the Secretary-General on the human rights of internally displaced persons UN السيد وولتر كالين، ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً
    Mr. Walter Kalin, Representative of the Secretary-General on the human rights of internally displaced persons UN السيد وولتر كالين، ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً
    Mr. Walter Kalin, Representative of the Secretary-General on the human rights of internally displaced persons UN السيد وولتر كالين، ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً
    Report of the Representative of the Secretary-General on the human rights of internally displaced persons, Walter Kälin UN تقرير الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً، السيد والتر كالين
    Report of the Secretary-General on the human rights of migrants UN تقرير الأمين العام عن حقوق الإنسان للمهاجرين
    A separate communication would be provided in response to an inquiry by Mr. Kälin, Representative of the Secretary-General on the human rights of internally displaced persons. UN وسيتم إرسال رسالة منفصلة استجابة إلى سؤال السيد كالين، ممثل الأمين العام للأمم المتحدة المعني بحقوق الإنسان للأشخاص المشردين داخلياً.
    In his new capacity as the Representative of the Secretary-General on the human rights of internally displaced persons, the Representative will implement these two objectives in each aspect of his activities. UN وسيقوم الممثل، بصفته الجديدة كممثل للأمين العام معني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً، بتحقيق هذين الهدفين في كل جانب من جوانب أنشطته.
    There were over 27 million internally displaced persons who had been forced to move because of conflicts in 2009 and the Office of the High Commissioner should continue its close cooperation with the Representative of the Secretary-General on the human rights of internally displaced persons to address the huge challenges posed by that number. UN فهناك ما يزيد عن 27 مليون شخص مشرد داخلياً أرغموا على الانتقال بسبب النـزاعات في عام 2009؛ كما أنه ينبغي أن تواصل مفوضية شؤون اللاجئين تعاونها الوثيق مع ممثل الأمين العام لحقوق الإنسان بالنسبة للأشخاص المشردين داخلياً وذلك من أجل مواجهة التحديات التي يشكلها هذا العدد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more