"the secretary-general on the restoration" - Translation from English to Arabic

• الأمين العام عن إعادة إرساء
• الأمين العام عن استعادة

S/2013/680 Report of the Secretary-General on the restoration of constitutional order in Guinea-Bissau [A C E F R S] - - 11 pages
S/2013/680 تقرير الأمين العام عن إعادة إرساء النظام الدستوري في غينيا - بيساو [بجميع اللغات الرسمية] - 16 صفحة

Report of the Secretary-General on the restoration of constitutional order in Guinea-Bissau
تقرير الأمين العام عن إعادة إرساء النظام الدستوري في غينيا - بيساو

Report of the Secretary-General on the restoration of constitutional order in Guinea-Bissau
تقرير الأمين العام عن استعادة النظام الدستوري في غينيا - بيساو

Report of the Secretary-General on the restoration of constitutional order in Guinea-Bissau (S/2014/105).
تقرير الأمين العام عن إعادة إرساء النظام الدستوري في غينيا - بيساو (S/2014/105).

Report of the Secretary-General on the restoration of constitutional order in Guinea-Bissau (S/2014/332)
تقرير الأمين العام عن إعادة إرساء النظام الدستوري في غينيا - بيساو (S/2014/332)

Report of the Secretary-General on the restoration of constitutional order in Guinea-Bissau (S/2013/680)
تقرير الأمين العام عن تقرير الأمين العام عن إعادة إرساء النظام الدستوري في غينيا - بيساو(S/2013/680)

Report of the Secretary-General on the restoration of constitutional order in Guinea-Bissau (S/2013/680)
تقرير الأمين العام عن إعادة إرساء النظام الدستوري في غينيا - بيساو (S/2013/680)

Report of the Secretary-General on the restoration of constitutional order in Guinea-Bissau (S/2014/105)
تقرير الأمين العام عن إعادة إرساء النظام الدستوري في غينيا - بيساو (S/2014/105)

On 6 March, in consultations of the whole, the Assistant Secretary-General for Political Affairs introduced the report of the Secretary-General on the restoration of constitutional order in Guinea-Bissau (S/2013/123) and underlined limited progress in that regard.
وفي 6 آذار/مارس، قدم الأمين العام المساعد للشؤون السياسية، خلال مشاورات المجلس بكامل هيئته، تقرير الأمين العام عن إعادة إرساء النظام الدستوري في غينيا - بيساو (S/2013/123) وأبرز التقدم المحدود المحرز في هذا الصدد.

Report of the Secretary-General on the restoration of and respect for constitutional order in Guinea-Bissau
تقرير الأمين العام عن استعادة واحترام النظام الدستوري في غينيا - بيساو

S/2012/887 Report of the Secretary-General on the restoration of constitutional order in Guinea-Bissau [A C E F R S] - - 12 pages
S/2012/887 تقرير الأمين العام عن استعادة النظام الدستوري في غينيا - بيساو [بجميع اللغات الرسمية] - 17 صفحة