"the secretary-general on the strengthening of security" - Translation from English to Arabic

• الأمين العام عن تعزيز الأمن

Report of the Secretary-General on the strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region
تقرير الأمين العام عن تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط

Report of the Secretary-General on the strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region A/69/169
تقرير الأمين العام عن تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط A/69/169.

Report of the Secretary-General on the strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region -- addendum
تقرير الأمين العام عن تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط - إضافة

Report of the Secretary-General on the strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region (addendum)
تقرير الأمين العام عن تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط (الإضافة)

Report of the Secretary-General on the strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region (addendum)
تقرير الأمين العام عن تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط (إضافة)

(a) Report of the Secretary-General on the strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region (A/67/134 and Add.1);
(أ) تقرير الأمين العام عن تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط (A/67/134 و Add.1)؛

4. For its consideration of the item, the Committee had before it the report of the Secretary-General on the strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region (A/63/138).
4 - وكان معروضا على اللجنة للنظر في البند المعني تقرير الأمين العام عن تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط ( A/63/138).

4. For its consideration of the item, the Committee had before it the report of the Secretary-General on the strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region (A/69/169).
4 - وللنظر في هذا البند، كان معروضا على اللجنة تقرير الأمين العام عن تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط (A/69/169).

4. For its consideration of the item, the Committee had before it the report of the Secretary-General on the strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region (A/68/132).
4 - وللنظر في هذا البند، كان معروضاً على اللجنة تقرير الأمين العام عن تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط (A/68/132).

4. For its consideration of the item, the Committee had before it the report of the Secretary-General on the strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region (A/65/126 and Add.1).
4 - وكان معروضا على اللجنة، لنظرها في البند، تقرير الأمين العام عن تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط (A/65/126 و Add.1).