"the secretary-general on traffic" - Translation from English to Arabic

• اﻷمين العام عن الاتجار

Report of the Secretary-General on traffic in women and girls (A/53/618, para. 18, draft resolution I)
تقرير اﻷمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات )A/53/618، الفقرة ١٨، مشروع القرار اﻷول(

Report of the Secretary-General on traffic in women and girls (resolution 52/98)
تقرير اﻷمين العام عن الاتجار بالنساء والبنات )القرار ٥٢/٩٨(

Report of the Secretary-General on traffic in women and girls (General Assembly resolution 53/116)
تقرير اﻷمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات )قرار الجمعية العامة ٥٣/١١٦(

Report of the Secretary-General on traffic in women and girls (draft resolution A/C.3/52/L.20/Rev.1)
تقرير اﻷمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات )مشروع القرار A/C.3/52/L.20/Rev.1(

(f) Report of the Secretary-General on traffic in women and girls (A/52/355);
)و( تقرير اﻷمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات (A/52/356)؛

The information presented in the report of the Secretary-General on traffic in women and girls (A/51/309) afforded grounds for the gravest concern.
٢٦ - وذكرت أن المعلومات الواردة في تقرير اﻷمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات (A/51/309) مدعاة لقلق عميق.

Report of the Secretary-General on traffic in women and girls (resolution 50/167)
تقرير اﻷمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات )القرار ٥٠/١٦٧(

Report of the Secretary-General on traffic in women and girls (draft resolution A/C.3/49/L.71/Rev.1) 9/
تقرير اﻷمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات )مشروع القرار A/C.3/49/L.71/Rev.1()٩(

(a) Report of the Secretary-General on traffic in women and girls (resolution 1996/24, para. 8);
)أ( تقرير اﻷمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات )الفقرة ٨ من القرار ٦٩٩١/٤٢(؛

Report of the Secretary-General on traffic in women and girls (draft resolution A/C.3/49/L.71/Rev.1) 141/
تقرير اﻷمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات )مشروع القرار A/C.3/49/L.71/Rev.1()١٤١(

(a) Preliminary report of the Secretary-General on traffic in women and girls (resolution 1995/25, para. 11);
)أ( التقرير اﻷولي من اﻷمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات )الفقرة ١١ من القرار ٥٩٩١/٥٢(؛

She welcomed the report of the Secretary-General on traffic in women and girls (A/51/309) and urged the international community to take all necessary measures to eradicate that phenomenon.
ورحبت بتقرير اﻷمين العام عن الاتجار في النساء والفتيات (A/51/309) وحثت المجتمع الدولي على اتخاذ جميع التدابير اللازمة للقضاء على تلك الظاهرة.

That information will be reflected in the report of the Secretary-General on traffic in women and girls which will be submitted to the General Assembly in accordance with its resolution 53/116.)
وسترد هذه المعلومات في تقرير اﻷمين العام عن الاتجار في النساء والفتيات الذي سيقدم إلى الجمعية العامة عملا بقرارها ٥٣/١١٦(.