"the security council for the current month" - Translation from English to Arabic

• مجلس الأمن خلال الشهر الحالي
• مجلس الأمن عن الشهر الحالي
• مجلس الأمن للشهر الحالي

4677th meeting Wrap-up discussion on the work of the Security Council for the current month
الجلسة 4677 المناقشة الختامية لعمل مجلس الأمن خلال الشهر الحالي

Wrap-up discussion on the work of the Security Council for the current month
المناقشة الختامية لأعمال مجلس الأمن خلال الشهر الحالي

54. Wrap-up discussion on the work of the Security Council for the current month (31 August 2001; 30 March 2005).
54 - المناقشة الختامية بشأن أعمال مجلس الأمن خلال الشهر الحالي (31 آب/ أغسطس 2001؛ 30 آذار/مارس 2005).

Wrap-up discussion on the work of the Security Council for the current month
المناقشة الختامية لأعمال مجلس الأمن عن الشهر الحالي

2. Wrap-up discussion on the work of the Security Council for the current month
2 - مناقشة ختامية لأعمال مجلس الأمن عن الشهر الحالي

" At its 4547th meeting, held in private on 31 May 2002 at 10.00 a.m., the Security Council considered the item entitled `Wrap-up discussion on the work of the Security Council for the current month'.
" في الجلسة 4547 المعقودة كجلسة خاصة في الساعة 00/10 من يوم 31 أيار/مايو 2002، نظر مجلس الأمن في البند المعنون `مناقشة نهائية بشأن عمل مجلس الأمن للشهر الحالي ' .

56. Wrap-up discussion on the work of the Security Council for the current month (31 August 2001; 30 March 2005).
56 - المناقشة الختامية بشأن أعمال مجلس الأمن خلال الشهر الحالي (31 آب/ أغسطس 2001؛ 30 آذار/مارس 2005).

54. Wrap-up discussion on the work of the Security Council for the current month.
54 - المناقشة الختامية بشأن أعمال مجلس الأمن خلال الشهر الحالي.

2. Wrap-up discussion on the work of the Security Council for the current month
2 - المناقشة الختامية لعمل مجلس الأمن خلال الشهر الحالي

2. Wrap-up discussion on the work of the Security Council for the current month.
2 - مناقشة لاستعراض أعمال مجلس الأمن خلال الشهر الحالي.

2. Wrap-up discussion on the work of the Security Council for the current month
2 - مناقشة ختامية لأعمال مجلس الأمن خلال الشهر الحالي

2. Wrap-up discussion on the work of the Security Council for the current month.
2 - مناقشة ختامية لأعمال مجلس الأمن خلال الشهر الحالي.

2. Wrap-up discussion on the work of the Security Council for the current month.
2 - المناقشة الختامية لأعمال مجلس الأمن خلال الشهر الحالي.

84. Wrap-up discussion on the work of the Security Council for the current month (31 August 2001; 30 March 2005).
84 - المناقشة الختامية بشأن أعمال مجلس الأمن خلال الشهر الحالي (31 آب/ أغسطس 2001؛ 30 آذار/مارس 2005).

2. Wrap-up discussion on the work of the Security Council for the current month
2 - المناقشة الختامية بشأن أعمال مجلس الأمن خلال الشهر الحالي

35. Wrap-up discussion on the work of the Security Council for the current month.
35 - مناقشة ختامية لأعمال مجلس الأمن عن الشهر الحالي.

53. Wrap-up discussion on the work of the Security Council for the current month.
53 - مناقشة ختامية لأعمال مجلس الأمن عن الشهر الحالي.

111. Wrap-up discussion on the work of the Security Council for the current month (see S/2001/15/Add.35, 48 and 51; see also S/2001/15/Add.26).
111- مناقشة ختامية لأعمال مجلس الأمن عن الشهر الحالي (انظر S/2001/15/Add.35 و48 و 51؛ انظر أيضا S/2001/15/Add.26).

94. Wrap-up discussion on the work of the Security Council for the current month (see S/2001/15/Add.35, 48 and 51; S/2002/30/Add.4, 8, 21, 25 and 50; and S/2003/40/Add.17, 21 and 34; see also S/2001/15/Add.26).
94- مناقشة ختامية لأعمال مجلس الأمن عن الشهر الحالي (see S/2001/15/Add.35, 48 and 51; S/2002/30/Add.4, 8, 21, 25 and 50; and S/2003/40/Add.17, 21 and 34; see also S/2001/15/Add.26).