"the session was attended by representatives of" - Translation from English to Arabic

    • حضر الدورة ممثلو
        
    • حضر الدورة ممثلون عن
        
    • وحضر الدورة ممثلو
        
    • وحضر الدورة ممثلون
        
    • حضر الدورة ممثّلو
        
    • حضر الجلسة ممثلو
        
    4. the session was attended by representatives of 116 States. UN ٤ - حضر الدورة ممثلو ١٦ دولة عضوا باللجنة.
    4. the session was attended by representatives of ___ States. UN ٤ - حضر الدورة ممثلو ــــ دولة عضو باللجنة.
    10. the session was attended by representatives of 37 States members of the Commission. UN ٠١ ـ حضر الدورة ممثلو ٧٣ دولة عضوا في اللجنة.
    134. the session was attended by representatives of 36 States members of the Commission on Sustainable Development. UN ١٣٤ - حضر الدورة ممثلون عن ٣٦ دولة من الدول اﻷعضاء في لجنة التنمية المستدامة.
    14. the session was attended by representatives of ____ States members of the Commission on Sustainable Development. UN 14 - وحضر الدورة ممثلو ـ دولة عضوا بلجنة التنمية المستدامة.
    3. the session was attended by representatives of States Members of the United Nations. UN 3 - حضر الدورة ممثلو الدول الأعضاء في الأمم المتحدة.
    3. the session was attended by representatives of ____ States Members of the United Nations. UN 3 - حضر الدورة ممثلو ـ دولة من الدول الأعضاء في الأمم المتحدة.
    5. the session was attended by representatives of 44 States members of the Commission. UN 5 - حضر الدورة ممثلو 44 دولة من الدول الأعضاء في اللجنة.
    116. the session was attended by representatives of 45 States members of the Commission. UN 116 - حضر الدورة ممثلو 45 دولة عضوا في اللجنة.
    D. Attendance 22. the session was attended by representatives of the 53 States members of the Commission on Sustainable Development. UN 22 - حضر الدورة ممثلو الدول الأعضاء الـ 53 في لجنة التنمية المستدامة.
    62. the session was attended by representatives of 41 States Members of the Commission. UN 62 - حضر الدورة ممثلو 41 دولة عضوا باللجنة.
    10. the session was attended by representatives of 41 States members of the Commission. UN 10 - حضر الدورة ممثلو 41 دولة عضوا في اللجنة.
    2. the session was attended by representatives of ____ States members of the Commission. UN 2 - حضر الدورة ممثلو _ دولة من الدول الأعضاء في اللجنة.
    6. the session was attended by representatives of 38 States members of the Commission. UN 6 - حضر الدورة ممثلو 38 دولة عضوا باللجنة.
    64. the session was attended by representatives of 42 States Members of the United Nations which are members of the Commission. UN 64 - حضر الدورة ممثلو 42 دولة عضوا باللجنة.
    3. the session was attended by representatives of States Members of the United Nations. UN 3 - حضر الدورة ممثلو الدول الأعضاء في الأمم المتحدة.
    4. the session was attended by representatives of 40 States members of the Commission. UN ٤ - حضر الدورة ممثلون عن ٤٠ دولة عضوا في اللجنة.
    3. the session was attended by representatives of 44 States members of the Commission. UN ٣ - حضر الدورة ممثلون عن ٤٤ دولة عضو في اللجنة.
    180. the session was attended by representatives of the 53 States members of the Commission on Sustainable Development. UN 180 - حضر الدورة ممثلون عن 53 دولة عضوا في لجنة التنمية المستدامة.
    the session was attended by representatives of Member States as well as participants supported by the United Nations Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery and non-governmental organizations. UN وحضر الدورة ممثلو الدول الأعضاء فضلاً عن مشاركين وفر لهم الدعم صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للتبرعات الخاص بأشكال الرق المعاصرة كما حضرها ممثلون عن منظمات غير حكومية.
    the session was attended by representatives of the following States members of the Working Group: Austria, Canada, China, Colombia, France, Germany, Hungary, India, Italy, Japan, Lithuania, Mexico, Morocco, Singapore, Spain, Sudan, Sweden, Thailand, Uganda, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and United States of America. UN وحضر الدورة ممثلو الدول التالية الأعضاء في الفريق العامل: اسبانيا، ألمانيا، أوغندا، ايطاليا، تايلند، سنغافورة، السودان، السويد، الصين، فرنسا، كندا، كولومبيا، ليتوانيا، المغرب، المكسيك، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية، النمسا، الهند، هنغاريا، الولايات المتحدة الأمريكية، اليابان.
    the session was attended by representatives of almost 90 countries as well as by international professional organizations in their capacity as observers. UN وحضر الدورة ممثلون لقرابة 90 بلدا بالإضافة إلى حضور بعض المنظمات الفنية الدولية بصفة مراقب.
    the session was attended by representatives of 31 States members of the Commission. UN 42- حضر الدورة ممثّلو 31 دولة من الدول الأعضاء في اللجنة.
    77. the session was attended by representatives of 40 States members of the Commission on Sustainable Development. UN ٧٧ - حضر الجلسة ممثلو ٤٠ دولة عضوا في لجنة التنمية المستدامة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more