"the sixty-second session of the commission on" - Translation from English to Arabic

• الدورة الثانية والستين للجنة

Agenda of the sixty-second session of the Commission on Human Rights
جدول أعمال الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان

Dates of the sixty-second session of the Commission on Human Rights
مقرر موعد انعقاد الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان

Dates of the sixty-second session of the Commission on Human Rights
موعد انعقاد الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان

Organization of work of the sixty-second session of the Commission on Human Rights
تنظيم أعمال الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان

In 2006, representatives of Covenant House attended the sixty-second session of the Commission on Human Rights and submitted a written statement along with 268 other non-governmental organizations (NGOs) on the organization of the work of the Commission.
وفي عام 2006، حضر ممثلون عن دار العهد الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان وقدموا بيانا مكتوبا مع 268 منظمة أخرى غير حكومية بشأن تنظيم أعمال اللجنة.

2005/291. Dates of the sixty-second session of the Commission on Human Rights
2005/291 - موعد انعقاد الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان

2005/292. Organization of work of the sixty-second session of the Commission on Human Rights
2005/292 - تنظيم أعمال الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان

I would be grateful if the Secretariat of the Commission on Human Rights could assist in circulating the above materials* as documents of the sixty-second session of the Commission on Human Rights, under provisional agenda item 4.
وأكون ممتناً إذا أمكن لأمانة لجنة حقوق الإنسان أن تساعد في تعميم المواد المذكورة أعلاه كوثيقة رسمية من وثائق الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان، في إطار البند 4 من جدول الأعمال.

The Permanent Mission of Mexico requests the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to have this document circulated as an official document of the sixty-second session of the Commission on Human Rights.
وترجو البعثة الدائمة للمكسيك أن يُوزَّع المرفق المذكور على جميع الدول الأعضاء في لجنة حقوق الإنسان وعلى المراقبين، بوصفه وثيقة رسمية من وثائق الدورة الثانية والستين للجنة.

P. Decision 2005/292: Organization of work of the sixty-second session of the Commission on Human Rights
عين - المقرر 2005/292: تنظيم أعمال الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان

Organization of work of the sixty-second session of the Commission on Human Rights
2005/292 تنظيم أعمال الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان

XXXVI. Decision 2005/115 on the organization of work of the sixty-second session of the Commission on Human Rights
سادس وثلاثين - المقرر 2005/115 بشأن تنظيم أعمال الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان

The Permanent Mission of the Syrian Arab Republic would be grateful if this letter and its enclosure** could be circulated under agenda item 8 of the sixty-second session of the Commission on Human Rights.
وترجو البعثة الدائمة للجمهورية العربية السورية تعميم هذه الوثيقة ومرفقها* في إطار البند 8 من جدول أعمال الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان. السيدة لويز آربور

The Permanent Mission of the Republic of Turkey would appreciate it if the enclosed note* could be circulated as an official document of the sixty-second session of the Commission on Human Rights to be transferred to the Human Rights Council.
وستكون البعثة الدائمة لتركيا ممتنة إذا عُممت هذه المذكرة* المرفقة طيه بصفتها وثيقة رسمية من وثائق الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان لإحالتها إلى مجلس حقوق الإنسان. ـ

Dates of the sixty-second session of the Commission on Human Rights (E/2005/23 and Corr.1 and E/2005/L.34 and Corr.1)
موعد انعقاد الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان E/2005/23) و E/2005/L.34 و (Corr.1

Organization of work of the sixty-second session of the Commission on Human Rights (E/2005/23 and Corr.1 and E/2005/L.34 and Corr.1)
تنظيم أعمال الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان E/2005/23) و E/2005/L.34 و (Corr.1

The Permanent Mission of the Republic of Turkey would appreciate it if this note and its attachment** could be duly circulated as an official document of the sixty-second session of the Commission on Human Rights.
وستكون البعثة الدائمة لتركيا شاكرة إذا عُممت هذه المذكرة وضميمتها** كما يجب بصفتها وثيقة رسمية من وثائق الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان.

It follows the report she had submitted to the sixty-second session of the Commission on Human Rights, pursuant to Commission on Human Rights resolutions 2000/61 and 2003/64, which reviewed the six years of implementation of the mandate entrusted to her.
وهو يعقب التقرير الذي كانت قد قدمته إلى الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان، عملاً بقراري اللجنة 2000/61 و2003/14، والذي استعرض السنوات الست من تنفيذ الولاية التي عُهدت إليها.