"the slaughterhouse" - Translation from English to Arabic

• المسلخ
• المذبح
• وتقلب الهاوية
• للمسلخ
• بالمسلخ
• للمجزرة
• للمذبح

When I was young, when our cow was taken to the slaughterhouse, it had the exact same expression as hers.
عندما كنت صغيرا , عندما ارسلت بقرتنا الى المسلخ , كان لديها نفس التعابير التي كانت لديها الان

Finally worked my way out of the slaughterhouse with this baby.
أخيرًا شققتُ طريقي خارج المسلخ بهذا المحل ياعزيزي.

Everyone's going to his place to go watch that show that goes behind-the-scenes in the slaughterhouse.
الجميع يذهب الى مكانه للذهاب الساعات التي تظهر أن يذهب وراء الكواليس في المسلخ.

I work at the slaughterhouse on the killing floor, all right?
أنا أعمل في المذبح في طابق الذبح، حسنًا؟

According to the old maps, the slaughterhouse is down that alley.
وفقًا للخرائط القديمة المذبح يقع بهذا الزقائق

Hit back. You give them the slaughterhouse.
ستهرب, وتقلب الهاوية ضدهم

On the way to the slaughterhouse, that's when they get some fresh air.
يستنشقون الهواء النقي في طريقهم الى للمسلخ

The winter will start soon, ask Halldora for a job at the slaughterhouse.
سيبدأ فصل الشتاء قريباً، أطلبي هالدورا وظيفة في المسلخ

Do you have any idea what goes on in the slaughterhouse where that breakfast came from, Mom?
هل لديكِ أي فكرة ماذا داخل هذا في المسلخ حيث أن وجبة الإفطار جاء منه يا أمي؟

Or scraps from the butcher's yard, or even the slaughterhouse.
أو بقايا اللحم من فناء القصاب أو من المسلخ حتي

According to the blueprints there's an entrance to the slaughterhouse through a series of underground tunnels which will lead us directly to where the rave is.
هناك مدخل الى المسلخ من نفق تحت الارض والذي يقودنا مباشرة الى مكان الحفل

Daddy said if we move home, he could give you a job at the slaughterhouse.
قال ابي اذا عدنا الى البيت سيعطيك عمل دائم في المسلخ

But, sweetheart I thought you liked working at the slaughterhouse for my daddy.
لكن عزيزي اعتقدت انك احببت العمل في المسلخ لأبي

As many as half of the animals will already be dead by the time they arrive at the slaughterhouse.
يكون نصف عدد الحيوانات قد مات بالفعل في الوقت الذي تصل فيه إلى المسلخ.

I was picking fruit all day, and he was working in the slaughterhouse.
أنا كُنْتُ أَلتقطُ الفاكهةَ طِوال النهار، وهو كَانَ يَعْملُ في المسلخ

We had to rebuild the slaughterhouse. And we needed a nursery school
علينا أن نرمم المسلخ كما أننا بحاجة لمدرسة تمريض

Right, I need you to go down the slaughterhouse, pick up some more bones.
حسنا , اريدك ان تنزل الى المذبح لتحضر المزيد من العظام

But I'm tired of my cattle being butchered a hundred miles from the slaughterhouse.
و لكنى تعبت جدا من أن تذبح ماشيتى على بعد مائة ميل من المذبح

This is the butcher shop right here, the slaughterhouse.
هذا هو محل الجزارة هناك، المذبح

Hit back. Give them the slaughterhouse.
وسترتد, وتقلب الهاوية عليهم

Actually went to the slaughterhouse to get that.
في الحقيقة ذهب للمسلخ ليحصل على ذلك

You don't have to look pretty to work down at the slaughterhouse.
لست مضطرا أن تكون جميلا كي تعمل بالمسلخ

Okay, now that we're all close friends , let's head for the slaughterhouse.
حسناً، ها نحن قد أصبحنا أصدقاء مقربين هيا نتجه للمجزرة الأن

Thought you should know that you got a mob of Germans out there dragging them McGinnes boys into the slaughterhouse.
اعتقدتُ أنّ عليكَ العلم بأنّ حشدًا من الألمان في الخارج يجرّون الولديْن (مكجنس) للمذبح.