"the specs" - Translation from English to Arabic

• المواصفات
• النظارة
• النظارات
• المُواصفات
• للمواصفات

We just need to schedule a site visit inspection to make sure your rocket matches the specs you provided.
نحن بحاجة فقط لتحديد موعد تفتيش زيارة الموقع للتأكد من الصواريخ الخاصة بك يطابق المواصفات التي قدمتها.

Doubtful, if that were the case, she would've sent you the specs.
أمر مشكوك فيه، لو كان ذلك الحال، لكانت سترسل لكِ المواصفات.

That's great, but the Air Force approved the specs.
هذا عظيم، ولكن القوات الجوية قد وافقت على المواصفات المطروحة بالفعل

Just checking out the specs on this baby.
فقط خُرُوج النظارة على هذا الطفل الرضيعِ.

Well, they're not exactly my style, but I think Chuck Finley can rock the specs.
حسن، إنهم ليسوا في الحقيقة نوعي الخاص. لكن أعتقد أن (تشاك فاينلي) يستطيع هز النظارات.

So, I tried moving the specs in each board in groups of three until I ran out of moves.
لذا ، حاولت تحريك المُواصفات في كل لوحة في مجموعات من ثلاثة حتى نفذت لدىّ الحركات

Yeah, well, you know, flying into a steel pylon at 50 miles an hour wasn't exactly in the specs.
تعرفين، الطيران إلى عمود حديدي بسرعة 50 ميل للساعة لم يكن تحديدا في المواصفات

It's the specs for the new research facility my father is building.
ومن المواصفات لمرفق البحوث الجديد والدي يبني.

Fortunately the specs listed in this text match an artifact that I've been able to track to the Smithsonian storage.
لحسن الحظ فإن المواصفات المدرجة فى هذا النص تطابق قطعة أثرية كنت قادرا على تتبعها

Suddenly he sees himself in quite a different light now that he's dumped the specs.
فجأة يرى نفسه في ضوء هاديء مختلف والآن هو غارق في المواصفات

A few thousand a month, more or less, now I can get you the specs and instructions.
‫بضعة آلاف في الشهر، أكثر أو أقل والآن يمكنني الحصول لك على المواصفات والتعلميات

Take a look at the specs and come into my office tomorrow in your best suit, and, uh, blow me away with your take.
القي نظرة على المواصفات وتعالى الى مكتبي غدا و ارتدى افضل بدلة لديك و فاجئنى بما اخترت

There's a sheet with all the specs, although the house speaks for itself... glorious views out of every window.
هناك غطاء بكل المواصفات , رغم أن المنزل يتحدث عن نفسه , الرفاهية من كل جانب

It's great! I got the specs, you wanna see?
انها رائعة , لدي المواصفات هل تريدين ان تريها ؟

We considered an intercept, but we don't have the specs you need.
فكّرنا القيام بإعتراض، لكننا لا نملك المواصفات التي تحتاجونها.

I wrote out the specs we'd need, and suddenly I had 100 Mutiny field agents on it.
كتبت المواصفات التي سنحتاجها وفجأة كان لدي 100 من "الذين يبحثون عنه من مستخدمي "ميوتني

Your mission is to gain access to that facility, identify the nature of the weapons, retrieve the specs and test data off the central server and then proceed to the RD lab and photograph the weapons.
مهمّتك أن تتمكّن من الدخول إلى تلك الوسيلة، ميّز طبيعة الأسلحة، إسترجع النظارة وإختبر البيانات من الخادم المركزي

Don't peel the specs. You're fine how you are
لا تخلع النظارة فأنت بخير كيف حالك

I've got the one with the specs.
سأنال من الذي يلبس النظارات

According to the specs you gave me, it's 2 1/2 meters long, half a meter across, with a steel casing 5 millimeters thick.
وفقًا للمواصفات التي أعطيتني إياها، طولها 2,5 متر، نصف متر العرض، مع غطاء فولاذي بسماكة 5 ملمترات.