And until you can provide me with more than just an NFA source, The story is DOA. | Open Subtitles | وحتى يمكنك تزويدي أكثر من مجرد مصدر النيجيري، القصة هي دعاء. |
So before I let you get back to your childhood, the moral of The story is... just get on the fucking plane? | Open Subtitles | قبل أن أتركك تعود إلى طفولتك فإن العبرة من القصة هي أن أركب الطائرة اللعينة، صحيح؟ |
The moral I glean from The story is that development in freedom is possible. | UN | والمغزى الذي استخلصه من القصة هو أنه يمكن تحقيق التنمية في ظل الحرية. |
If The story is true, his contact with the Swiss military could be helpful. | Open Subtitles | إن كانت القصة حقيقية فمراسله في الجيش السويسري يمكن أن يُفيدنا |
We don't even know what The story is yet. | Open Subtitles | نحن حتى لم نعرف ما هي القصة بعد |
The story is that the prophet wept for the barrenness of the desert | Open Subtitles | إنّ القصّةَ هي انة النبي بَكى لجَدْبِ الصحراءِ |
The story is Freddy's cremated, but his ashes go missing. To this day no one knows where they are. | Open Subtitles | القصة تقول أنه أحرق ولكن الرفات مفقود وحتى اليوم لا أحد يعرف أين هو |
When the government gets this evidence and puts her behind bars, The story is yours. | Open Subtitles | عندما تحصل السلطات على هذه الأدله وتضعها خلف القضبان سوف تكون القصه لكِ |
The moral of The story is, you get one life, so do it all. | Open Subtitles | العبرة من القصة هي أن لديك حياة واحدة لذا افعلي كل شيء |
Well, The story is that the twins were racing their big brother home. | Open Subtitles | حسنا، القصة هي أن التوائم كانا يسابقان أخيهما الاكبر للمنزل |
Well, the rest of The story is I work with the buyer. | Open Subtitles | حسناً, إن بقيّةُ القصة هي أنّني أعملُ بالفعل مع المشتري |
The story is is that we are car wash owners, pure and simple. | Open Subtitles | القصة هي أننا مُلاك لمغسلة سيارات ببساطة وبوضوح |
The story is that there is no such thing as real truth or justice. | Open Subtitles | القصة هي أنه لا يوجد شئ مثل الحقيقة الخالصة أو العدالة |
The story is you drove him to suicide. That's the fucking story. | Open Subtitles | القصة هي أنك دفعته للإنتحار هذه هي القصة اللعينة |
The other half of The story is how the Republicans became so hollow that someone could do that to them. | Open Subtitles | النصف الآخر من القصة هو كيف أصبح الحزب الجمهوري فارغاً ليسمح لشخص بالقيام بهذا. |
And the point of The story is that he never would have written that book if he spent his time trying to recreate what he'd already lost. | Open Subtitles | المقصد من هذه القصة هو أنه ما كان ليؤلف هذا الكتاب لو أمضى وقته وهو يحاول إعادة كتابة الأعمال التي خسرها |
No topic is horrible, If The story is true. | Open Subtitles | لا يوجد موضوع سيئ إن كانت القصة حقيقية |
His thesis is basically that an expert can tell in the blink of an eye what The story is. | Open Subtitles | نظريّته جوهرها أن الخبير يستطيع تحديد ما هي القصة في ومضة عين |
The story is: | Open Subtitles | إنّ القصّةَ: |
The story is, Blackbeard had her burned. | Open Subtitles | القصة تقول أن بلاكبيرد كان السبب فى حرقها |
The moral of The story is, you need a French press. | Open Subtitles | المغزى من هذه القصه,انتم في حاجه لاكياس حفظ فرنسيه |
And that's when I though, okay, The story is in the ice. | Open Subtitles | و ذلك حينما برغم ذلك، حسنا ، الحكاية هي في الجليد. |
I told you, The story is that my husband and I adopted her. | Open Subtitles | لقد قلت لك ، القصّة هي أننا قمنا بتبنيها أنا وزوجي |
The story is that it was one of the pens that Edgar Allan Poe used. | Open Subtitles | و القصة أنها كانت إحدى الأفلام "اللتي استخدمها "إدغار ألان بو |
The story is about a town, once wholesome and innocent, now forever changed by the mysterious murder of Jason Blossom on the 4th of July. | Open Subtitles | L هذة القصة تدور عن مدينة التي كانت فيما سبق بريئة الآن تغيرت للأبد بعد القتل الغامض (لـ (جاسون بلوسوم |