Discover our services in

    "the sub-commission considered item" - Translation from English to Arabic

    • نظرت اللجنة الفرعية في البند
        
    • ونظرت اللجنة الفرعية في البند
        
    141. the Sub-Commission considered item 6 at its 18th to 20th and 35th meetings, held on 18, 19 and 27 August 1997. UN ١٤١- نظرت اللجنة الفرعية في البند ٦ في جلساتها ٨١ - ٠٢ و٥٣ المعقودة في ٨١ و٩١ و٧٢ آب/أغسطس ٧٩٩١.
    187. the Sub-Commission considered item 8 at its 20th to 22nd, 26th and 35th meetings, held on 19, 20, 22 and 27 August 1997. UN ٧٨١- نظرت اللجنة الفرعية في البند ٨ في جلساتها ٠٢ - ٢٢ و٦٢ و٥٣ المعقودة في ٩١ و٠٢ و٢٢ و٧٢ آب/أغسطس ٧٩٩١.
    243. the Sub-Commission considered item 10 at it 26th, 30th and 36th meetings, held on 22, 25 and 28 August 1997. UN ٣٤٢- نظرت اللجنة الفرعية في البند ٠١ في جلساتها ٦٢ و٠٣ و٦٣، المعقودة في ٢٢ و٥٢ و٨٢ آب/أغسطس ٧٩٩١.
    326. the Sub-Commission considered item 12 at its 31st, 32nd and 38th meetings, held on 26 and 29 August 1997. UN ٦٢٣- نظرت اللجنة الفرعية في البند ٢١ في جلساتها ١٣ و٢٣ و٨٣ المعقودة يومي ٦٢ و٩٢ آب/أغسطس ٧٩٩١.
    167. the Sub-Commission considered item 6 at its 20th to 27th meetings, from 13 to 16 August 2001. UN 167- نظرت اللجنة الفرعية في البند 6 في جلساتها 20 إلى 27 المعقودة في الفترة من 13 إلى 16 آب/أغسطس 2001.
    30. the Sub-Commission considered item 2 at its 4th to 8th, 25th and 26th meetings, on 5, 6, 7, 19 and 20 August 1998. UN ٠٣- نظرت اللجنة الفرعية في البند ٢ من جدول اﻷعمال في جلساتها ٤ إلى ٨ و٥٢ و٦٢ المعقودة في ٥ و٦ و٧ و٩١ و٠٢ آب/أغسطس ٨٩٩١.
    76. the Sub-Commission considered item 3 at its 12th to 14th and 26th meetings, on 11, 12 and 20 August 1998. UN ٦٧- نظرت اللجنة الفرعية في البند ٣ في جلساتها ٢١ إلى ٤١ و٦٢ المعقودة في ١١ و٢١ و٠٢ آب/ أغسطس ٨٩٩١.
    99. the Sub-Commission considered item 4 at its 13th to 16th, 26th and 27th meetings, on 11, 12, 13 and 20 August 1998. UN ٩٩- نظرت اللجنة الفرعية في البند ٤ في جلساتها ٣١ إلى ٦١، و٦٢ و٧٢ المعقودة في ١١ و٢١ و٣١ و٠٢ آب/أغسطس ٨٩٩١.
    176. the Sub-Commission considered item 7 at its 18th, 20th, 21st and 29th meetings, on 14, 17 and 21 August 1998. UN ٦٧١- نظرت اللجنة الفرعية في البند ٧ في جلساتها ٨١ و٠٢ و١٢ و٩٢ المعقودة في ٤١ و٧١ و١٢ آب/أغسطس ٨٩٩١.
    193. the Sub-Commission considered item 8 at its 21st to 24th and 35th meetings, on 17, 18, 19 and 26 August 1998. UN ٣٩١- نظرت اللجنة الفرعية في البند ٨ في جلساتها ١٢ إلى ٤٢ و٥٣ المعقودة في ٧١ و٨١ و٩١ و٦٢ آب/أغسطس ٨٩٩١.
    203. the Sub-Commission considered item 9 at its 24th, 27th, 28th and 35th meetings, on 19, 20, 21 and 26 August 1998. UN ٣٠٢- نظرت اللجنة الفرعية في البند ٩ من جدول اﻷعمال في جلساتها ٤٢ و٧٢ و٨٢ و٥٣ المعقودة في ٩١ و٠٢ و١٢ و٦٢ آب/أغسطس ٨٩٩١.
    217. the Sub-Commission considered item 10 at its 28th to 30th and 35th meetings, on 21, 24 and 26 August 1998. UN ٧١٢- نظرت اللجنة الفرعية في البند ٠١ في جلساتها ٨٢ إلى ٠٣ و٥٣ المعقودة في ١٢ و٤٢ و٦٢ آب/أغسطس ٨٩٩١.
    190. the Sub-Commission considered item 6 at its 16th, 17th, 32nd and 33rd meetings, on 16, 25 and 26 August 1999. UN 190- نظرت اللجنة الفرعية في البند 6 في جلساتها 16 و17 و32 و33 المعقودة في 16 و25 و26 آب/أغسطس 1999.
    81. the Sub-Commission considered item 3 at its 9th, 10th and 25th meetings, UN ١٨- نظرت اللجنة الفرعية في البند ٣ في جلساتها ٩ و٠١ و٥٢ المعقودة بتاريخ ١١ و٢١ و١٢ آب/أغسطس ٧٩٩١.
    94. the Sub-Commission considered item 4 at its 11th to 13th, 27th and 35th meetings, on 12, 13, 22 and 27 August 1997. UN ٤٩- نظرت اللجنة الفرعية في البند ٤ في جلساتها ١١ - ٣١ و٧٢ و٥٣ المعقودة في ٢١ و٣١ و٢٢ و٧٢ آب/أغسطس ٧٩٩١.
    159. the Sub-Commission considered item 7 at its 7th, 16th to 18th and 27th meetings on 8, 15, 18 and 22 August 1997. UN ٩٥١- نظرت اللجنة الفرعية في البند ٧ في جلساتها ٧ و٦١ - ٨١ و٧٢ المعقودة في ٨ و٥١ و٨١ و٢٢ آب/أغسطس ٧٩٩١.
    201. the Sub-Commission considered item 9 at its 26th, 28th, 29th and 34th meetings, held on 22, 25 and 27 August 1997. UN ١٠٢- نظرت اللجنة الفرعية في البند ٩ من جدول اﻷعمال في جلساتها ٦٢ و٨٢ و٩٢ و٤٣، المعقودة في ٢٢ و٥٢ و٧٢ آب/أغسطس ٧٩٩١.
    209. the Sub-Commission considered item 9 at its 30th, 31st, 32nd, 33rd, 34th and 36th meetings on 27 to 30 August 1996. UN ٩٠٢- نظرت اللجنة الفرعية في البند ٩ في جلساتها ٠٣ إلى ٤٣ و٦٣ المعقودة في الفترة من ٧٢ إلى ٠٣ آب/أغسطس ٦٩٩١.
    114. the Sub-Commission considered item 6 at its 14th and 15th meetings, on 10 August, and at its 26th and 27th meetings, on 17 and 18 August 2000. UN 114- نظرت اللجنة الفرعية في البند 6 في جلستيها 14 و15 المعقودتين في 10 آب/أغسطس، وجلستيها 26 و27 المعقودتين في 17 و18 آب/أغسطس 2000.
    32. the Sub-Commission considered item 2 at its 3rd to 9th, 22nd to 24th and 33rd meetings, on 5 to 8, 11, 20, 21 and 27 August 1997. UN ٢٣- نظرت اللجنة الفرعية في البند ٢ في جلساتها ٣ الى ٩، و٢٢ إلى ٤٢ و٣٣ المعقودة من ٥ إلى ٨ وفي ١١ و٠٢ و١٢ و٧٢ آب/أغسطس ٧٩٩١.
    the Sub-Commission considered item 1 of the agenda at its 1st, 2nd (closed) and 3rd meetings, on 28 and 29 July, at its 6th meeting, on 31 July, at its 20th (closed) meeting, on 13 August as well as at the closed and public parts of its 21st meeting, on 13 August 2003. UN 15- ونظرت اللجنة الفرعية في البند 1 من جدول الأعمال في جلساتها الأولى والثانية (المغلقة) والثالثة، المعقودة في 28 و29 تموز/يوليه وفي جلستها العشرين (المغلقة) المعقودة في 13 آب/أغسطس وكذلك في الجزأين العلني والمغلق من جلستها الحادية والعشرين المعقودة في 13 آب/أغسطس 2003.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more