I know sour, which allows me to appreciate the sweet. | Open Subtitles | أنا أعرف المذاق اللاذع, لذا أستطيع إدراك المذاق الحلو |
the sweet Onion Chicken Teriyaki with jalapeños and banana peppers. | Open Subtitles | شرائح الدجاج المغطى بالبصل الحلو معَ البهارات وفلفل الموز |
Because then you got your something sweet and you got something to cut the sweet. | Open Subtitles | لأنك بعد ذلك حصلت على شيء حلو وكنت حصلت على شيء لخفض الحلو. |
That's the sweet stench of independence, freedom and manly pride. | Open Subtitles | تلك الرائحة الكريهة الحلوة إستقلالِ ، حرية وفخر الرجولة |
Where'd you put the sweet corn? Is it outside in the freezer? | Open Subtitles | أين وضعت الذرة الحلوة هل هي في الخارج أم في الثلاجة؟ |
You just have the sweet release of death to look forward to. | Open Subtitles | عليك فقط إطلاق سراح الحلو من الموت لنتطلع إلى. |
That means you are cutting off the sweet part of yourself because Isabella is so sweet and Izzy is so hard. | Open Subtitles | وهذا يعني انك قطع قبالة الجزء الحلو من نفسك لإيزابيلا هو حتى الحلو وايزي من الصعب جدا. |
The bitter and the sweet mixed up together in a cosmic soup that we've all signed up for. | Open Subtitles | المر و الحلو مختلطان سوية في خليط كوني كلنا وافقنا عليه |
Fructose, the sweet part of sugar can only be processed in the liver. | Open Subtitles | الفركتوز،الجزء الحلو من السكر يمكن معالجته فقط في الكبد |
These're the sweet kind but we want the green ones, Here, hang on to these. | Open Subtitles | هذا هو النوع الحلو لكننا نريد النوع الخضر، خذ هذا |
Day geckos also sip at the sweet liquid, and hunt the insects attracted to the plants. | Open Subtitles | السحالي النهارية ترشف السائل الحلو وتصطاد الحشرات التي تجذبها النباتات |
What, you didn't get details between the sweet nothings? | Open Subtitles | ماذا ؟ ألم تحصل منه على تفاصيل بين اللحظات الحلوة ؟ |
What about the gravy, the sweet potatoes, and the 12 other things we have left to do? | Open Subtitles | ماذا عن المرق، البطاطا الحلوة والاشياء ال12 الأخرى التي علينا فعلها؟ |
Someone needs to make the Turkey and the sweet potatoes, and get it all done at just the right time so you can watch your stupid football game. | Open Subtitles | أحد ما عليه أعداد الديك الرومي و البطاطا الحلوة وتجهيزها في الموقت المحدد حتى ترى مباراة كرة القدم الغبية |
So you were saying, about the sweet potato pie? Uh, mm-hmm. It's one of my favorites, too. | Open Subtitles | اذن , ماذا كنت تقولين عن فطيرة البطاطا الحلوة ؟ انها المفضلة لدي ايضا |
Marguerite, you know, uh, the sweet corn from the market? | Open Subtitles | مارغريت، كما تعلمون، اه، والذرة الحلوة من السوق؟ |
Like a grubby little boy cramming his hand into the sweet jar. | Open Subtitles | مثل الولد الصغير ضيع هدفهم يده في جرة الحلوة. |
But I did have him unstaple your stomach and turn you back into the sweet man I love. | Open Subtitles | لكنّي جعلتهم يفكون ربطة معدتك و يرجعونك إلى الرجل الجميل الذي أحبّه |
# We shall meet on that beautiful shore # ln the sweet by-and-by | Open Subtitles | سنتقابل على الشاطئ الجميل في الوداع الجميل |
But all right, you go on thinking about all the sweet things you're going to do, if you survive or not, I'll find a way out of here. | Open Subtitles | ولكن حسناً، فكّر في الأمر وفي كل الأمور الجميلة التي ستفعلها لو نجوت، وإلا سأعثر على طريقة أخرى |
And then the sweet one. | Open Subtitles | "وهنالك الرّقيق.." |
Maybe you're not the sweet goody-maker everyone thinks you are. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا أنت لَسْتَ صانعَ الشيء الجيدِ الحلوِّ كُلّ شخص يَعتقدُ بأنّك. |
When we first moved in here, he was the sweet kid who lived next door. | Open Subtitles | في بداية فترة عيشنا هنا كان هو الولد اللطيف الذي يعيش بجوارنا |
What happened to the sweet girl I downloaded? | Open Subtitles | ماذا حدث لتلك الفتاة اللطيفة التي قمت بتحميلها ؟ |
All right, I'll stick with the sweet tooth thing. | Open Subtitles | كل الحق، وأنا سوف العصا مع الشيء معسول اللسان. |