"the territory is free and compulsory" - Translation from English to Arabic

• الإقليم مجاني وإلزامي

D. Education 49. Education in the Territory is free and compulsory for children between 5 and 16 years of age.
49 - التعليم في الإقليم مجاني وإلزامي بالنسبة للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 سنوات و 16 سنة.

D. Education 55. Education in the Territory is free and compulsory for children between 5 and 16 years of age.
55 - التعليم في الإقليم مجاني وإلزامي بالنسبة للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 سنوات و 16 سنة.

B. Education 42. Education in the Territory is free and compulsory for children between 5 and 16 years of age.
42 - التعليم في الإقليم مجاني وإلزامي بالنسبة للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 سنوات و 16 سنة.

34. Education in the Territory is free and compulsory for children from 4 to 16 years of age.
34 - التعليم في الإقليم مجاني وإلزامي للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين أربعة أعوام و 16 عاماً.

C. Education 31. Education in the Territory is free and compulsory for children from 4 to 16 years of age.
31 - التعليم في الإقليم مجاني وإلزامي للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين أربعة أعوام و 16 عاما.

34. Education in the Territory is free and compulsory for children from 4 to 16 years of age.
34 - التعليم في الإقليم مجاني وإلزامي للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 4 سنوات و 16 سنة.

49. Education in the Territory is free and compulsory for children from 5 to 16 years of age.
49 - التعليم في الإقليم مجاني وإلزامي للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 سنوات و 16 سنة.

51. Education in the Territory is free and compulsory for children from 5 to 16 years of age.
51 - التعليم في الإقليم مجاني وإلزامي للأطفال الذين تتراوح أعمارهم من 5 سنوات إلى 16 سنة.

56. Education in the Territory is free and compulsory for children from 5 to 16 years of age.
56 - التعليم في الإقليم مجاني وإلزامي بالنسبة للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 سنوات و 16 سنة.

45. Education in the Territory is free and compulsory for children between 5 and 16 years of age.
45 - التعليم في الإقليم مجاني وإلزامي بالنسبة للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 سنوات و 16 سنة.

37. Education in the Territory is free and compulsory for children between 5 and 16 years of age.
37 - التعليم في الإقليم مجاني وإلزامي بالنسبة إلى الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 سنوات و 16 سنة.

41. Education in the Territory is free and compulsory for children between 5 and 16 years of age.
41 - التعليم في الإقليم مجاني وإلزامي بالنسبة إلى الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 سنوات و 16 سنة.

52. Education in the Territory is free and compulsory for children from 5 to 16 years of age.
52 - التعليم في الإقليم مجاني وإلزامي للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 سنوات و 16 سنة.

67. Education in the Territory is free and compulsory for children from 5 to 16 years of age.
67 - التعليم في الإقليم مجاني وإلزامي للأطفال الذين تتراوح أعمارهم من 5 سنوات إلى 16 سنة.

41. Education in the Territory is free and compulsory for children between 5 and 16 years of age.
41 - التعليم في الإقليم مجاني وإلزامي بالنسبة للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 سنوات و 16 سنة.

27. Education in the Territory is free and compulsory for all children between the ages of 5 and 16, with access to preschool (nursery) education from the age of 4.
27 - التعليم في الإقليم مجاني وإلزامي لجميع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و 16 عاماً، مع توفير الإمكانية للحصول على التعليم ما قبل المدرسي (الحضانة) بدءا من سن الرابعة.