"the text of the decision as" - Translation from English to Arabic

• على نص المقرر بصيغته
• على النص بصيغته
• نص المقرر كما

17. For the text of the decision as adopted, see chapter II, section B, decision 1994/101.
١٧- وللاطلاع على نص المقرر بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر١٩٩٤/١٠١.

For the text of the decision as adopted, see chapter I, section B, decision 4/101.
وللاطلاع على نص المقرر بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الأول، الفرع باء، المقرر 4/101.

For the text of the decision as adopted, see chapter I, section B, decision 5/102.
وللاطلاع على نص المقرر بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الأول، الفرع باء، المقرر 5/102.

93. For the text of the decision as adopted, see chapter II, section B, decision 1995/103.
٣٩- للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر ٥٩٩١/٣٠١.

105. For the text of the decision as adopted, see chapter II, section B, decision 1995/103.
٠٥١- للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر ٥٩٩١/٣٠١.

For the text of the decision as adopted, see chapter I, section B, decision OM/1/102.
وللاطلاع على نص المقرر بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الأول، الفرع باء، المقرر إت/1/102.

For the text of the decision as adopted, see chapter I, section B, decision OM/1/103.
وللاطلاع على نص المقرر بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الأول، الفرع باء، المقرر إت/1/103.

25. For the text of the decision as adopted, see chapter I, section B, decision OM/1/101.
25- وللاطلاع على نص المقرر بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الأول، الفرع باء، المقرر إت/1/101.

For the text of the decision as adopted, see chapter II, section B, decision 2001/119.
وللاطلاع على نص المقرر بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2001/119.

565. For the text of the decision as adopted, see chapter II, section B, decision 2001/115.
565- وللاطلاع على نص المقرر بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2001/115.

For the text of the decision as adopted, see chapter II, section B, decision 2001/116.
وللاطلاع على نص المقرر بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2001/116.

404. For the text of the decision as adopted, see chapter II, section B, decision 2000/105.
404- وللاطلاع على نص المقرر بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2000/105.

16. For the text of the decision as adopted, see chapter II, section B, decision 1998/101.
٦١- وللاطلاع على نص المقرر بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر ٨٩٩١/١٠١.

For the text of the decision as adopted, see chapter II, section B, decision 1998/112.
ولﻹطلاع على نص المقرر بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر ٨٩٩١/٢١١.

For the text of the decision as adopted, see chapter II, section B, decision 1998/110.
ولﻹطلاع على نص المقرر بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر ٨٩٩١/٠١١.

For the text of the decision as adopted, see chapter II, section B, decision 1998/111.
ولﻹطلاع على نص المقرر بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر ٨٩٩١/١١١.

93. For the text of the decision as adopted, see chapter II, section B, decision 1998/102.
٣٩- ولﻹطلاع على نص المقرر بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر ٨٩٩١/٢٠١.

163. For the text of the decision as adopted, see chapter II, section B, decision 1995/105.
١٦٣- للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر ٥٩٩١/٥٠١.

222. For the text of the decision as adopted see chapter II, section B, decision 1995/110.
٢٢٢- للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر ٥٩٩١/٠١١.

273. For the text of the decision as adopted, see chapter II, section B, decision 1995/111.
٢٧٣- للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر ٥٩٩١/١١١.

390. For the text of the decision as adopted, see chapter II, section B, decision 1995/112.
٣٩٠- للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر ٥٩٩١/٢١١.

The text of the decision, as orally revised, was agreed upon by the Council without a vote.
ووافق المجلس دون تصويت على نص المقرر كما عُدل شفوياً.