Genius, you owe me $20. the tigers shut them out tonight. | Open Subtitles | أيها العبقري , أنت تدينني بعشرون دولار النمور فازوا الليلة |
Japheth, the tigers, the lions, the cats of all kinds. | Open Subtitles | يافث ، النمور ، الأسود والقطط من كل الأنواع |
For the same reason, they claimed they were targeted by the police, who presumed them to be sympathetic to the tigers. | UN | وللسبب نفسه، يزعمان أن الشرطة استهدفتهما لأنها افترضت أنهما متعاطفان مع النمور. |
They were subjected to a series of threats and extortion by the tigers. | UN | وقد تعرضا لسلسلة من التهديدات وعمليات الابتزاز من نمور التاميل. |
Hey, the tigers may be in last place, but those guys look pretty good. | Open Subtitles | من الممكن أن يكون تايجرز فى المرتبه الأخيره و لكن أنظر لهؤلاء إنهم جيدون |
It's good for the tigers to feel like they're searching for their food like they do in the wild. | Open Subtitles | من الجيد للنمور أن تشعر كأنها تبحث عن طعامها كما يفعلون فى البرية |
the tigers have used expatriates and mercenaries in the commission of these crimes. | UN | واستخدمت جماعة النمور وافدين ومرتزقة في ارتكاب جرائمها. |
The army captured him, they accused him to have fought for the tigers | Open Subtitles | أسره الجيش واتهمه بالمحاربة لصالح النمور |
And as such, a key member of the tigers. | Open Subtitles | وهكذا فإنّك تعد عضوًا أساسيًا من النمور. |
How does the tigers survive without food or water? | Open Subtitles | كيف نجت النمور بدون طعام أو ماء ؟ |
As it is, the tigers will take over now and will no doubt run out the clock, ending Coach Grant Taylor's bid for his first winning season in six years. | Open Subtitles | فريق النمور يستحوذون والوقت ينتهي وينهي محاولة المدرب تايلور جرانت لاول فوز هذا الموسم في ست سنوات |
Are the tigers trying the Fountain of Troy? | Open Subtitles | هل فريق النمور يحاولون حركة نافورة تروي؟ |
From the general state of calm, I take it that all the tigers have been rounded up? | Open Subtitles | مِن حالة الهدوء العامّة، أعتبر أنّ جميع النمور قد جُمعت؟ |
If humans have their way, they'll kill all the tigers one by one. | Open Subtitles | ، إذا علم البشر عن هذا المكان . سوف يقومون بقتل جميع النمور واحداً تلو الأخر |
And maybe we could feed a couple of'em to the tigers. | Open Subtitles | وربما نستطيع أن نجعل النمور تلتهم البعض منهم |
As you can see, the tigers know that you're here, so they're showing off today. | Open Subtitles | كما ترون فإن النمور تعلم بأنكم هنا وبالتالى فإنهم يتباهون اليوم |
Do you think the tigers came back when there weren't so many people hunting them? | Open Subtitles | ألا تعتقدين بأن النمور ستعود عندما يكف العديد من الناس عن إصطيادهم؟ |
In 2000, the tigers allegedly returned three times to extort money from the authors. | UN | وفي عام 2000، عاد نمور التاميل ثلاث مرات لابتزاز الأموال منهما. |
2.2 On 13 September 1995, the author fled to Kilinochi, further south, a town controlled by the tigers. | UN | ٢-٢ وفي ١٣ أيلول/سبتمبر ١٩٩٥، فر مقدم البلاغ إلى كيلينوتشي في أقصى الجنوب، وهي بلدة يسيطر عليها نمور التاميل. |
Find yourself a coach, or the tigers forfeit. | Open Subtitles | إبحث عن مدرب بنفسك وإلا إعتبر تايجرز منسحبون |
First and ten for the tigers. | Open Subtitles | الأولى والعشرة للنمور |
I got a little something for the tigers here to express my... my gratitude and, well, just a big thank you for all the hard work. | Open Subtitles | لدى بعض الأشياء لتايجرز هنا لإبدا إمتنانى و شكرا جزيلا |