"the time he" - Translation from English to Arabic

• الوقت الذي
• عليه فقدان الأهلية
• يترتب عليه فقدان
• الوقت انه
• بالوقت الذى
• وقت اعتقاله

But by the time he got here, he was too late.
لكن بحلول الوقت الذي وصل فيه كان قد فات الآوان

Even if he hears you, you'll be a little speck on the horizon by the time he gets outside.
حتى لو كان يسمع لك، عليك أن تكون بقعة صغيرة في الأفق بحلول الوقت الذي يحصل خارج.

By the time he finds out what we've done, he'll be extinct.
ولكن في الوقت الذي سيكتشف فيه ما فعلنا، سيكون قد انقرض

A candidate who holds such a disqualifying post or engages in such activity at the time he is nominated should explicitly state his intention to resign or to take leave of absence for the duration of his membership in INCB if elected.
وعلى المرشح الذي يشغل وقت ترشيحه منصبا أو يزاول نشاطا من هذا القبيل يترتب عليه فقدان الأهلية، أن يقر صراحة باعتزامه، في حالة انتخابه، الاستقالة أو الحصول على إجازة طوال مدة عضويته في الهيئة.

Look, he just deserves all the time he can get, not some...
إسمعي ، هو يستحق كل الوقت الذي بمقدوره أن يحصل عليه

Right around the time he started taking those long showers and relieving his anxiety in a more direct way.
بالتمام حول ذلك الوقت الذي بدأ فيه بأخذ تلك الاستحممات الطويلة,وأنت تعلم,ويخفف من ضغوطه بطريقة مباشرة فعالة

8 or 9. twice a day he doesnt know if its day or night, its the time he's waiting for her.
التاسعة او الثامنة مرتان باليوم انه لا يعرف اذا كان الوقت صباحا او مساء هذا الوقت الذي ينتظرها فيه

By the time he started to forget, it was too late.
لكن في الوقت الذي بدأ فيه بالنسيان كان متأخر جدا

By the time he reaches Ahm Shere, even the Scorpion King won't be able to stop him.
سلطاته تعود في الوقت الذي يصل أمشير حتى الملك العقرب لن يكون قادر على إيقافه

Right about the time he lost that big pharmaceutical gig.
تقريباً في الوقت الذي فقد فيه مقطورة توزيع الدواء

By the time he's realised what has happened, we'll be long gone.
في الوقت الذي يُدرك فيه ما حدث سنكون قد رحلنا تمامًا.

By the time he stopped, she was horribly deformed.
في الوقت الذي توقف فيه كانت تشوهت بفظاعة.

It observed that the maximum finite sentence for the author's offence was seven years' imprisonment at the time he was convicted.
ولاحظت أن العقوبة القصوى النهائية لجريمة صاحب البلاغ كانت سبع سنوات سجناً في الوقت الذي أدين فيه.

A candidate who holds such a disqualifying post or engages in such activity at the time he is nominated should explicitly state his intention to resign or to take leave of absence for the duration of his membership in INCB if elected.
وعلى المرشح، الذي يشغل وقت ترشيحه منصبا أو يزاول نشاطا من هذا القبيل يترتب عليه فقدان الأهلية، أن يقر صراحة باعتزامه، في حالة انتخابه، الاستقالة أو الحصول على إجازة طوال مدة عضويته في الهيئة.

[Man] He does this all the time. He ain't right.
انه يفعل هذا طوال الوقت انه ليس على مايرام

I'm sure the king will be just in his judgment and allow your father the time he needs to pay back his debt.
أنا منأكد أن الملك سوف يكون عادلاً فى حكمه ويسمح لوالدك بالوقت الذى يحتاجه ليرد دينه

Mr. Intigain never saw a lawyer from the time he was taken into custody.
ولم ير السيد إنتيغَين محاميا قط منذ وقت اعتقاله.