"the time travel" - Translation from English to Arabic

• السفر عبر الزمن
• للسفر عبر الزمن
• السفر الزمني
• السفر بالزمن

the time travel device sent us all back 65 years.
أرسلنا جهاز السفر عبر الزمن 65 عاماً إلى الماضي.

Alec is gone, and so is the time travel device.
أليك أختفى ، و كذلك آلة السفر عبر الزمن

The kid made the time travel device whole again.
لقد قام الفتى بتجميع أجزاء جهاز السفر عبر الزمن مرة أخرى.

the time travel device sent us all back 65 years.
الة للسفر عبر الزمن ، أرسلتنا 65 عاماً للوراء

the time travel portal sent us all back 65 years.
الة للسفر عبر الزمن ، أرسلتنا 65 عاماً للوراء

If you can somehow get the time travel device,
اذا استطعت بطريقة ما الحصول على آلة السفر عبر الزمن

It's a distant cousin to the time travel device that brought you here.
انها ابنة عم بعيدة لجهاز السفر عبر الزمن التي جلبتك هنا

I wanna work on the time travel, I mean that's what I know...
أريد العمل على الة السفر عبر الزمن أعني هذا هو ما أعرفه

the time travel portal sent us all back 65 years.
بوابة السفر عبر الزمن أرسلتنا 65 عامًا للخلف

I'm concerned it's a side effect of the time travel.
أخشى أن يكون ذلك أثراً جانبياً ناتج عن استعمال جهاز السفر عبر الزمن

I coupled the time travel device with Lucas's software, it is way ahead of anything that I could have designed to date.
لقد دمجت آلة السفر عبر الزمن مع برنامج لوكاس إنها تتفوق على كل شيء تمكنت من تصميمه

You used me to get the time travel device to you.
لقد استغليتني لتحصل على جهاز السفر عبر الزمن لصالحك

Because I just covered up your theft of the time travel slice from other you.
لاني فقط اكتشفت سرقتك لشريحة جهاز السفر عبر الزمن من نسختك الأخرى

I think whoever killed me was after the time travel device.
اعتقد انه مهما كان من قتلني فإنه كان يسعى خلف جهاز السفر عبر الزمن

Well, at least you got the time travel right.
حسنا، على الأقل كنت حصلت حق السفر عبر الزمن.

It's not really the time travel that we think of where we perhaps go through a portal or flick a lever on a machine and then end up at a different time.
إنه ليس السفر عبر الزمن الذي نفكر فيه حيث ربما نعبر من بوابة ، أو نرفع ذراع آلة فنذهب إلى زمن مختلف

It would be a more compelling reason than ever before to explore the exotic science of high-speed space voyages and the time travel that goes with them.
و قد يكون سبب أكثر الحاحاً من أي وقت مضى .. لاكتشاف العلوم الغريبة لرحلات الفضاء عالية السرعة و السفر عبر الزمن للوصول إليه

the time travel portal sent us all back 65 years.
أرسلنا جهاز للسفر عبر الزمن جميعاً 65 عاماً للماضي.

the time travel device sent us all back 65 years.
أرسلنا جهاز للسفر عبر الزمن جميعاً 65 عاماً إلى الماضي.

The segment from the time travel device that brought us here.
القطعة من جهاز السفر الزمني الذي أحضرنا هنا

Like enough to read from the time travel passage in there?
ما يكفي للقراءة من مقطع السفر بالزمن الموجود هنا؟