"the total outstanding assessed contributions for all" - Translation from English to Arabic

    • وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع
        
    • وكان مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع
        
    • أما مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع
        
    • وكان مجموع الاشتراكات المقرّرة غير المسددة لجميع
        
    • أما مجموع الاشتراكات المقررة غير المدفوعة لجميع
        
    • وبلغ إجمالي الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع
        
    • وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المدفوعة لجميع
        
    • بلغ مجموع الاشتراكات المقررة المستحقة السداد لجميع
        
    • كما بلغت الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع
        
    • أما مجموع المساهمات المقررة المعلقة لجميع
        
    • أما إجمالي الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع
        
    • وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسدّدة لجميع
        
    • وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة المستحقة الدفع لجميع
        
    • ووصل إجمالي الاشتراكات المقررة المستحقة لجميع
        
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to $1.36 billion. UN وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في التاريخ نفسه 1.36 بليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to $3,873,700. UN وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في نفس التاريخ 873.700 3 دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $4,162 million. UN وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 162 4 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $1,725.7 million. UN وكان مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام يساوي في ذلك التاريخ 725.7 1 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $2.2 billion. UN أما مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ فقد بلغت 2.2 بليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $3,782.7 million. UN وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 782.7 3 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to $1,240 million. UN وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام حتى التاريخ نفسه 240 1 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $1,371.8 million. UN وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 371.8 1 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $1,363.5 million. UN وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 363.5 1 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $1,363.5 million. UN وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 363.5 1 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to $2,919.5 million. UN وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في التاريخ نفسه 919.5 2 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $1,853.2 million. UN وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 583.2 1 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to $1,940.6 million. UN وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام حتى التاريخ نفسه 940.6 1 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $1,729 million. UN وكان مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ بمبلغ 729 1 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $2,193.0 million. UN أما مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام فقد بلغت في ذلك التاريخ 193 2 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $3,417.4 million. UN وكان مجموع الاشتراكات المقرّرة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ يبلغ 417.4 3 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $3,782.7 million. UN أما مجموع الاشتراكات المقررة غير المدفوعة لجميع عمليات حفظ السلام فكانت تبلغ في ذلك التاريخ 782.7 3 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $2,098.7 million. UN وبلغ إجمالي الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 098.7 2 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $4,014.1 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المدفوعة لجميع عمليات حفظ السلام حتى التاريخ نفسه 014.1 4 مليون دولار.
    As at 30 November 2007, the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations amounted to $2,964.9 million. UN وبحلول 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2007، بلغ مجموع الاشتراكات المقررة المستحقة السداد لجميع عمليات حفظ السلام 964.9 2 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at the same date amounted to $1,364 million. UN كما بلغت الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام، في التاريخ نفسه، 364 1 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $1,965.9 million. UN أما مجموع المساهمات المقررة المعلقة لجميع عمليات حفظ السلام فقد بلغ، في ذلك التاريخ ٩٢٥,٩ ١ مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peace-keeping operations on 9 May 1996 amounted to $1,716 million. UN أما إجمالي الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام فكان، في ٩ أيار/مايو ١٩٩٦، يبلغ ٧١٦ ١ مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $3,080.2 million. UN وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسدّدة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ، ما قدره 002 308 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $2,964.9 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة المستحقة الدفع لجميع عمليات حفظ السلام حتى ذلك التاريخ 964.9 2 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $1,929.7 million. UN ووصل إجمالي الاشتراكات المقررة المستحقة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ إلى ٩٢٩,٧ ١ مليون دولار.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more