the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to $1.36 billion. | UN | وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في التاريخ نفسه 1.36 بليون دولار. |
the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to $3,873,700. | UN | وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في نفس التاريخ 873.700 3 دولار. |
the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $4,162 million. | UN | وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 162 4 مليون دولار. |
the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $1,725.7 million. | UN | وكان مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام يساوي في ذلك التاريخ 725.7 1 مليون دولار. |
the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $2.2 billion. | UN | أما مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ فقد بلغت 2.2 بليون دولار. |
the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $3,782.7 million. | UN | وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 782.7 3 مليون دولار. |
the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to $1,240 million. | UN | وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام حتى التاريخ نفسه 240 1 مليون دولار. |
the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $1,371.8 million. | UN | وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 371.8 1 مليون دولار. |
the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $1,363.5 million. | UN | وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 363.5 1 مليون دولار. |
the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $1,363.5 million. | UN | وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 363.5 1 مليون دولار. |
the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to $2,919.5 million. | UN | وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في التاريخ نفسه 919.5 2 مليون دولار. |
the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $1,853.2 million. | UN | وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 583.2 1 مليون دولار. |
the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to $1,940.6 million. | UN | وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام حتى التاريخ نفسه 940.6 1 مليون دولار. |
the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $1,729 million. | UN | وكان مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ بمبلغ 729 1 مليون دولار. |
the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $2,193.0 million. | UN | أما مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام فقد بلغت في ذلك التاريخ 193 2 مليون دولار. |
the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $3,417.4 million. | UN | وكان مجموع الاشتراكات المقرّرة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ يبلغ 417.4 3 مليون دولار. |
the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $3,782.7 million. | UN | أما مجموع الاشتراكات المقررة غير المدفوعة لجميع عمليات حفظ السلام فكانت تبلغ في ذلك التاريخ 782.7 3 مليون دولار. |
the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $2,098.7 million. | UN | وبلغ إجمالي الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 098.7 2 مليون دولار. |
the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $4,014.1 million. | UN | وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المدفوعة لجميع عمليات حفظ السلام حتى التاريخ نفسه 014.1 4 مليون دولار. |
As at 30 November 2007, the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations amounted to $2,964.9 million. | UN | وبحلول 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2007، بلغ مجموع الاشتراكات المقررة المستحقة السداد لجميع عمليات حفظ السلام 964.9 2 مليون دولار. |
the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at the same date amounted to $1,364 million. | UN | كما بلغت الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام، في التاريخ نفسه، 364 1 مليون دولار. |
the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $1,965.9 million. | UN | أما مجموع المساهمات المقررة المعلقة لجميع عمليات حفظ السلام فقد بلغ، في ذلك التاريخ ٩٢٥,٩ ١ مليون دولار. |
the total outstanding assessed contributions for all peace-keeping operations on 9 May 1996 amounted to $1,716 million. | UN | أما إجمالي الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام فكان، في ٩ أيار/مايو ١٩٩٦، يبلغ ٧١٦ ١ مليون دولار. |
the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $3,080.2 million. | UN | وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسدّدة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ، ما قدره 002 308 مليون دولار. |
the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $2,964.9 million. | UN | وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة المستحقة الدفع لجميع عمليات حفظ السلام حتى ذلك التاريخ 964.9 2 مليون دولار. |
the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $1,929.7 million. | UN | ووصل إجمالي الاشتراكات المقررة المستحقة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ إلى ٩٢٩,٧ ١ مليون دولار. |