"the trial chamber is composed" - Translation from English to Arabic

• وتتألف الدائرة الابتدائية
• وتضم دائرة المحكمة
• وتتكون الدائرة الابتدائية
• وتألفت الدائرة الابتدائية

the Trial Chamber is composed of three judges from the roster.
وتتألف الدائرة الابتدائية من ثلاثة قضاة من القائمة.

the Trial Chamber is composed of Judges Orie (presiding), Ķinis and Gwaunza.
وتتألف الدائرة الابتدائية من القضاة أوري (رئيساً)، وكينيس وغوونزا.

the Trial Chamber is composed of Judges Moloto (presiding), David and Picard.
وتتألف الدائرة الابتدائية من القضاة مولوتو (رئيساً) وديفيد وبيكارد.

the Trial Chamber is composed of Judges Orie (Presiding), Ķinis and Gwaunza.
وتضم دائرة المحكمة القضاة أوري (رئيس)، وكنيس، وغوانزا.

the Trial Chamber is composed of judges Orie (presiding), Ķinis and Gwaunza.
وتتكون الدائرة الابتدائية من القضاة أوري (رئيس الدائرة) وكينيس وغوونزا.

the Trial Chamber is composed of Judges Agius (presiding), Kwon and Prost (pretrial judge).
وتألفت الدائرة الابتدائية من القضاة آغيوس (رئيساً) وكوون وبروست (قاض تمهيدي).

the Trial Chamber is composed of Judges Orie (presiding), Picard and Gwaunza.
وتتألف الدائرة الابتدائية من القضاة أوري (رئيساً) وبيكارد وغوونزا.

the Trial Chamber is composed of Judges Moloto (presiding), Güney and Liu.
وتتألف الدائرة الابتدائية من القضاة مولوتو (رئيساً) وغوني وليو.

the Trial Chamber is composed of Judges Parker (presiding), Flügge and Baird.
وتتألف الدائرة الابتدائية من القضاة باركر (رئيساً) وفلوغه وبيرد.

the Trial Chamber is composed of Judges Bonomy (presiding), Støle and Harhoff (pretrial judge).
وتتألف الدائرة الابتدائية من القضاة بونومي (رئيساً) وستول وهارهوف (قاض تمهيدي).

the Trial Chamber is composed of Judges Antonetti (presiding), Harhoff and Lattanzi.
وتتألف الدائرة الابتدائية من القضاة أنتونيتي (رئيساً) وهارهوف ولاتانزي.

the Trial Chamber is composed of Judges Antonetti (presiding), Trechsel, Prandler and Mindua (reserve judge).
وتتألف الدائرة الابتدائية من القضاة أنتونيتي (رئيساً) وتريشيل وبراندلر وميندوا (قاض احتياطي).

the Trial Chamber is composed of judges Parker (presiding), Flügge and Baird.
وتتألف الدائرة الابتدائية من القضاة باركر (رئيسا)، وفلوغه، وبيرد.

the Trial Chamber is composed of judges Hall (presiding), Delvoie and Harhoff.
وتتألف الدائرة الابتدائية من القضاة هول (رئيسا)، وديلفوا، وهارهوف.

the Trial Chamber is composed of judges Flügge (presiding), Mindua and Nyambe.
وتتألف الدائرة الابتدائية من القضاة فلوغه (رئيسا)، وميندوا، ونيامبي.

the Trial Chamber is composed of judges Kwon (presiding), Morrison, Baird and Lattanzi (reserve).
وتتألف الدائرة الابتدائية من القضاة كوون (رئيسا)، وموريسون، وبيرد، ولاتانزي (قاض احتياطي).

the Trial Chamber is composed of Judges Moloto (Presiding), Harhoff and Lattanzi.
وتضم دائرة المحكمة القضاة مولوتو (رئيس)، وهارهوف، ولاتانزي.

the Trial Chamber is composed of Judges Kwon (Presiding), Prost and Støle (pretrial judge).
وتضم دائرة المحكمة القضاة كوان (رئيس)، وبوست، وشتويل (قاضي التحقيق).

the Trial Chamber is composed of Judges Kwon (Presiding), Prost and Støle (pretrial judge).
وتضم دائرة المحكمة القضاة كوان (رئيس)، وبروست، وشتويل (قاضي التحقيق).

the Trial Chamber is composed of judges Moloto (presiding), David and Picard.
وتتكون الدائرة الابتدائية من القضاة مولوتو (رئيس الدائرة)، ودافيد، وبيكار.

the Trial Chamber is composed of judges Orie (presiding), Picard and Gwaunza.
وتتكون الدائرة الابتدائية من القضاة أوري (رئيس الدائرة) وبيكار وغوونزا.

the Trial Chamber is composed of Judges Agius (presiding), Kwon, Prost and Støle (reserve judge).
وتألفت الدائرة الابتدائية من القضاة آغيوس (رئيساً) وكوون وبروست وستول (قاض احتياطي).