"the united nations regional office for" - Translation from English to Arabic

    • مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في
        
    • ومكتب الأمم المتحدة الإقليمي في
        
    • لمكتب الأمم المتحدة الإقليمي في
        
    • مكتب الأمم المتحدة الإقليمي لمنطقة
        
    Activities of the United Nations Regional Office for Central Africa and the Lord's Resistance Army-affected areas UN أنشطة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا وعن المناطق المتضررة من عمليات جيش الرب للمقاومة
    The two ministerial meetings were organized by the United Nations Regional Office for Central Africa (UNOCA), in its capacity as the secretariat of the Committee. UN وتولى تنظيم الاجتماعين الوزاريين مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا، بوصفة متوليا لمهام أمانة اللجنة.
    The three events were organized by the United Nations Regional Office for Central Africa (UNOCA), in its capacity as the secretariat of UNSAC. UN وكانت المناسبات الثلاث من تنظيم مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا، لتوليه أمانة اللجنة.
    First report of the Secretary-General on the activities of the United Nations Regional Office for Central Africa UN التقريــر الأول للأميــن العــام عن أنشطة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا
    :: 1 high-level consultative meeting with the United Nations Office for West Africa and the United Nations Regional Office for Central Africa UN :: عقد اجتماع استشاري رفيع المستوى مع مكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا ومكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا
    3. The secretariat of the Committee was comprised of members of the United Nations Regional Office for Central Africa (UNOCA). UN 3 - واضطلع بمهام أمانة اللجنة لمكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا.
    II. Activities of the United Nations Regional Office for Central Africa UN ثانيا - أنشطة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا
    First report on the activities of the United Nations Regional Office for Central Africa UN التقريــر الأول للأميــن العــام عن أنشطة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا
    Activities of the United Nations Regional Office for Central Africa and areas affected by the Lord's Resistance Army UN أنشطة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا والمناطق المتضررة بعمليات جيش الرب للمقاومة
    Report of the Secretary-General on the activities of the United Nations Regional Office for Central Africa and on the Lord's Resistance Army-affected areas UN تقرير الأمين العام عن أنشطة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا وعن المناطق المتضررة من عمليات جيش الرب للمقاومة
    III. Activities of the United Nations Regional Office for Central Africa UN ثالثا - أنشطة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا
    Report of the Secretary-General on the activities of the United Nations Regional Office for Central Africa and on the Lord's Resistance Army-affected areas UN تقرير الأمين العام عن أنشطة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا وعن المناطق المتضررة من عمليات جيش الرب للمقاومة
    III. Activities of the United Nations Regional Office for Central Africa UN ثالثا - أنشطة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا
    Report of the Secretary-General on the activities of the United Nations Regional Office for Central Africa and on areas affected by the Lord's Resistance Army UN تقرير الأمين العام عن أنشطة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا وعن المناطق المتضررة بعمليات جيش الرب للمقاومة
    III. Activities of the United Nations Regional Office for Central Africa UN ثالثا - أنشطة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا
    III. Activities of the United Nations Regional Office for Central Africa UN ثالثا - أنشطة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا
    Report of the Secretary-General on the activities of the United Nations Regional Office for Central Africa and on the Lord's Resistance Army-affected areas UN تقرير الأمين العام عن أنشطة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا وعن المناطق المتضررة من جيش الرب للمقاومة
    III. Activities of the United Nations Regional Office for Central Africa UN ثالثا - أنشطة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا
    Report of the Secretary-General on the activities of the United Nations Regional Office for Central Africa and on the Lord's Resistance Army-affected areas UN تقرير الأمين العام عن أنشطة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا وعن المناطق المتضررة من جيش الرب للمقاومة
    III. Activities of the United Nations Regional Office for Central Africa UN ثالثا - أنشطة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا
    In addition, acquisition planning and procurement support services are delivered remotely by the Centre to the United Nations Office for West Africa and the United Nations Regional Office for Central Africa. UN وإضافةً إلى ذلك، يقدم المركز خدمات تخطيط الحيازات ودعم المشتريات عن بعد لمكتب الأمم المتحدة في غرب أفريقيا ومكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا.
    I would like to inform you of my intention to appoint Abdoulaye Bathily (Senegal) as my new Special Representative for Central Africa and Head of the United Nations Regional Office for Central Africa. UN وأود إبلاغكم بأني أعتزم تعيين عبد الله باثيلي (السنغال) ممثلا خاصا جديدا لي في وسط أفريقيا ورئيسا لمكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا.
    On 18 August, the Security Council was briefed by the Special Representative of the Secretary-General for Central Africa, Abou Moussa, on the activities of the United Nations Regional Office for Central Africa (UNOCA). UN في 18 آب/أغسطس، قدم الممثل الخاص للأمين العام وسط أفريقيا، أبو موسى، إحاطة إلى مجلس الأمن عن أنشطة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي لمنطقة وسط أفريقيا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more