| But for my purposes, The what is less important than the why. | Open Subtitles | ولكن من أجل هدفي ال"ماذا" اقل أهمية من "لماذا" |
| Me, I'm partial to the... what the hell did you just do? | Open Subtitles | وأنا أفضل ال... ماذا فعلت بحق السماء؟ |
| Well they are using the...the...what... | Open Subtitles | حسنا انهم يستخدمون ال... ماذا.. ؟ |
| And, honestly, he was a little hazy on The what. | Open Subtitles | ولاكون صادقا كان مترددا بعض الشئ عن الماذا |
| Michael,can i-- okay,i'm just gonna skip right past The what and go with why? | Open Subtitles | مايكل هل أنا حسنا سأتخطى ماضي الماذا وسأنتقل الى لم؟ |
| So what you're saying is that the...what we thought were the Taliban was actually an allergic reaction to us turning up into the middle of a complex civil war? | Open Subtitles | إذاً ما تقوله إن ما اعتقدناه بأننا ذهبنا لمحاربة طالبان كان خاطئاً، وأننا ألقينا بأنفسنا وسط حرب أهلية معقدة؟ |
| The what... what's gone? | Open Subtitles | ال.. ماذا اختفى ؟ |
| The what? | Open Subtitles | ال ... . ماذا ؟ |
| - The what, sir? | Open Subtitles | - ال ماذا .. سيدي ؟ |
| The what? | Open Subtitles | ال ماذا ؟ |
| The what? | Open Subtitles | ال ماذا ؟ |
| The what? | Open Subtitles | ال ماذا ؟ |
| - The what? | Open Subtitles | ال ماذا ؟ |
| The red- The what? | Open Subtitles | ال (ريد).. ال ماذا ؟ |
| He doesn't know what The what's for. | Open Subtitles | هو لا يدى ما هو استخدام الماذا |
| The what, is what? | Open Subtitles | إنتظروا لحظة الماذا يفعل ماذا؟ |
| - The Lost Folio. - The what? | Open Subtitles | فوليو المفقود الماذا ؟ |
| The what? | Open Subtitles | الماذا ؟ |
| Wait, The what? | Open Subtitles | انظر، الماذا ؟ |
| The what roll? | Open Subtitles | إن ما لفة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 