"the witch who" - Translation from English to Arabic

• الساحرة التي
• الساحر الذي
• الساحرة الذي

Unfortunately, it only lasts as long as the witch who cast it.
للأسف دوامها من دوام الساحرة التي نفذتها.

So last night, who was she, the witch who attacked us?
ليلة أمس، مَنْ كانت تلك الساحرة التي هاجمتنا؟

Yeah, but now the witch who did the spell is in league with the rest of them, so I had to take you away.
أجل، لكنّ الساحرة التي أجرت التعويذة معهم الآن، لذا أخذتك بعيدًا.

I'm going to find the witch who did this. And then I'm going to do what I do best.
سأجد الساحرة التي فعلت هذا، وسأفعل ما أنفرد بإجادته.

Blame the witch who cursed our families.
القى اللومَ على الساحر الذي القى اللعنة على عائلتينا

the witch who discovered this baby has powers.
الساحرة الذي اكتشف أن هذا الطفل لديه القوة

And the only way to do that is to kill the witch who cast it.
والطريقة الوحيدة لفعل ذلك هو أن تقتل الساحرة التي أطلقتها.

Sacred soil, the ash of a fallen viking, the blood of the witch who broke her heart.
تربة مقدّسة، ورماد فقيد أسكندنافيّ، ودم الساحرة التي جرحت فؤادها.

Oh, yes, kill the witch who began this grand rite, and you might yet avert the great death to come.
أجل صحيح، أقتل الساحرة التي بدأت الطقوس الكبرى ويمكنك تجنب وفاة كبيرة قادمة

the witch who spells the ring has the power to de-spell it.
الساحرة التي التي تجري التعويذة على الخاتم ، لديها القدرة على إبطالها.

As the witch who cast the spell that made them vampires, I can also reverse it.
بصفتي الساحرة التي قامت بالتعويذة التي خلقت مصّاصين الدماء، فبوسعي عكسها.

You know, the witch who says she's not scared in battle is a liar.
تعلمون ، الساحرة التي تقول أنها ليست خائفة في معركة كاذبة

-Mea culpa lt is the gypsy girl the witch who sent this flame
انها الفتاة الغجرية الساحرة التي اوقدت هذه الشعلة

According to Sophie, the witch who screwed over everybody here.
هذا وفقًا لكلام (صوفي)، الساحرة التي تلاعبت بنا جميعًا.

The witch, who hunts angels, has returned...
الساحرة التي تصطاد الملائكة، قد عادت

She's the witch who rules the bathhouse.
انها الساحرة التي تدير مركز السباحة

Perhaps the witch who loved you wants you back.
ربما الساحرة التي تحبك ترغب بعودتك

the witch who guards the fountain killed them for their youth, their strength..., ...to prolong their own foul life.
الساحرة التي كانت تحرس النافورة قتلتهم

This is the witch who works for Vortex!
إنها الساحرة التي تعمل في عصابة فورتكس

the witch who stole my heart.
الساحرة التي سرقت قلبي

You just find the witch who did it and kill it.
تجد الساحر الذي فعل هذا وتقتله

That's the witch who killed the teacher.
هذا هو الساحرة الذي قتل المعلم.