"the work of its seventh session" - Translation from English to Arabic

• أعمال دورتها السابعة
• أعمال دورته السابعة

POLLUTANTS ON the work of its seventh session
عضوية ثابتة معينة عن أعمال دورتها السابعة

FCCC/SBSTA/1997/L.6 Draft report of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice on the work of its seventh session
FCCC/SBSTA/1997/L.6 مشروع تقرير الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية عن أعمال دورتها السابعة

In accordance with rule 37 of the rules of procedure of the functional commissions, the Commission will submit to the Economic and Social Council a report on the work of its seventh session.
وفقاً لأحكام المادة 37 من النظام الداخلي للجان الفنية، تقدم اللجنة إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي تقريراً عن أعمال دورتها السابعة.

REPORT OF THE AD HOC GROUP ON THE BERLIN MANDATE ON the work of its seventh session,
تقرير الفريق المخصص للولاية المعتمدة في برلين عن أعمال دورته السابعة

FCCC/AGBM/1997/5 Report of the Ad Hoc Group on the Berlin Mandate on the work of its seventh session
FCCC/AGBM/1997/5 تقرير الفريــــق المخصص للولايـة المعتمدة في برلين عن أعمال دورته السابعة

FCCC/SBI/1997/21 Report of the Subsidiary Body for Implementation on the work of its seventh session, Bonn, 20 - 29 October 1997
FCCC/SBI/1997/21 تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن أعمال دورتها السابعة المعقودة في بون في الفترة من ٠٢ إلى ٩٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ٧٩٩١

ADVICE ON the work of its seventh session
عن أعمال دورتها السابعة

ON the work of its seventh session
عن أعمال دورتها السابعة

A/AC.237/31 Report of the Intergovernmental Negotiating Committee for a Framework Convention on Climate Change on the work of its seventh session, held at New York from 15 to 20 March 1993
تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية لوضع اتفاقية إطارية بشأن تغير المناخ عن أعمال دورتها السابعة المعقودة في نيويورك فــي الفترة من ٥١ إلى ٠٢ آذار/مارس ٣٩٩١

The Council will also have before it the report of the Committee for Development Policy on the work of its seventh session (Headquarters, 14-18 March 2005).
وسيعرض على المجلس أيضا تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن أعمال دورتها السابعة (المقر، 14-18 آذار/مارس 2005).

In this regard, Turkey reiterates that she is in favour of option 3 of article 2 of the draft Convention against Transnational Organized Crime given in the report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on the work of its seventh session.1
وتؤكد تركيا مجددا في هذا الصدد أنها تؤيد الخيار 3 للمادة 2 من مشروع اتفاقية مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية الوارد في تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن أعمال دورتها السابعة(1).

The Council will have before it the report of the Commission on Science and Technology for Development on the work of its seventh session (Geneva, 24-28 May 2004).
سيعرض على المجلس تقرير اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية عن أعمال دورتها السابعة (جنيف، 24-28 أيار/مايو 2004).

Having considered the report of the Special Committee on the Question of Defining Aggression, established pursuant to its resolution 2330 (XXII) of 18 December 1967, covering the work of its seventh session held from 11 March to 12 April 1974, including the draft Definition of Aggression adopted by the Special Committee by consensus and recommended for adoption by the General Assembly,
وقد نظرت في تقرير اللجنة الخاصة المعنية بمسألة تعريف العدوان، المنشأة عملا بقرارها 2330 (د - 22) المؤرخ في 18 كانون الأول/ديسمبر 1967، الذي يتناول أعمال دورتها السابعة المعقودة من 11 آذار/مارس إلى 12 نيسان/أبريل 1974 ويتضمن مشروع تعريف العدوان الذي اعتمدته اللجنة الخاصة باتفاق الآراء وأوصت الجمعية العامة بإقراره()،

Report of the Open-ended Working Group of the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal on the work of its seventh session
تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية التابع لاتفاقية بازل بشأن التحكم في نقل النفايات الخطرة والتخلص منها عبر الحدود عن أعمال دورته السابعة

on the work of its seventh session
عن أعمال دورته السابعة

Report of Working Group I (Procurement) on the work of its seventh session
تقرير الفريق العامل الأول (المعني بالاشتراء) عن أعمال دورته السابعة