"the work programme under this" - Translation from English to Arabic

    • برنامج العمل في إطار هذا
        
    • برنامج العمل الوارد في إطار هذا
        
    • برنامج العمل الوارد تحت هذا
        
    • برنامج العمل الوارد في هذا
        
    • برنامج العمل تحت هذا
        
    the work programme under this accomplishment will strengthen the ten-year framework of programmes on SCP being developed under the Marrakech Process UN وسيؤدي برنامج العمل في إطار هذا الإنجاز إلى تعزيز البرامج الإطارية العشرية المعنية بالاستهلاك والإنتاج المستدامين بموجب عملية مراكش.
    Within the Office, the Division of Administrative Services is responsible for providing those services and the implementation of the work programme under this section. UN وتعتبر شعبة الخدمات الإدارية التابعة للمكتب مسؤولة عن توفير هذه الخدمات وتنفيذ برنامج العمل في إطار هذا الباب.
    28D.1 The Office of Central Support Services is responsible for the implementation of the work programme under this section. UN 28 دال-1 يتولى مكتب خدمات الدعم المركزية مسؤولية تنفيذ برنامج العمل في إطار هذا الباب.
    28F.1 The Division for Management of the United Nations Office at Vienna is responsible for the implementation of the work programme under this section. UN 28 واو 1 - تتولى شعبة الإدارة في مكتب الأمم المتحدة في فيينا مسؤولية تنفيذ برنامج العمل الوارد في إطار هذا الباب.
    28B.1 The Office of Programme Planning, Budget and Accounts is responsible for the implementation of the work programme under this section. UN 28 باء-1 يتولى مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات مسؤولية تنفيذ برنامج العمل الوارد تحت هذا الباب.
    28F.1 The Division for Management of the United Nations Office at Vienna is responsible for the implementation of the work programme under this section. UN 28 واو-1 تتولى شعبة الإدارة في مكتب الأمم المتحدة في فيينا مسؤولية تنفيذ برنامج العمل الوارد في هذا الباب.
    25.1 The Department of Humanitarian Affairs is responsible for implementing the work programme under this section. UN ٥٢-١ تتحمل إدارة الشؤون اﻹنسانية مسؤولية تنفيذ برنامج العمل تحت هذا الباب.
    8.1 The Office of Legal Affairs is responsible for the implementation of the work programme under this section. UN ٨-١ يتولى مكتب الشؤون القانونية مسؤولية تنفيذ برنامج العمل في إطار هذا الباب.
    8.1 The Office of Legal Affairs is responsible for the implementation of the work programme under this section. UN ٨-١ يتولى مكتب الشؤون القانونية مسؤولية تنفيذ برنامج العمل في إطار هذا الباب.
    8.1 The Office of Legal Affairs is responsible for the implementation of the work programme under this section. UN 8-1 يتولى مكتب الشؤون القانونية مسؤولية تنفيذ برنامج العمل في إطار هذا الباب.
    8.1 The Office of Legal Affairs is responsible for the implementation of the work programme under this section. UN 8-1 يتولى مكتب الشؤون القانونية مسؤولية تنفيذ برنامج العمل في إطار هذا الباب.
    6.1 The Office of Legal Affairs is responsible for the implementation of the work programme under this section. UN ٦-١ يتولى مكتب الشؤون القانونية مسؤولية تنفيذ برنامج العمل في إطار هذا الباب.
    6.1 The Office of Legal Affairs is responsible for the implementation of the work programme under this section. UN ٦-١ يتولى مكتب الشؤون القانونية مسؤولية تنفيذ برنامج العمل في إطار هذا الباب.
    6.1 The Office of Legal Affairs is responsible for the implementation of the work programme under this section. UN ٦-١ يتولى مكتب الشؤون القانونية مسؤولية تنفيذ برنامج العمل في إطار هذا الباب.
    6.1 The Office of Legal Affairs is responsible for the implementation of the work programme under this section. UN ٦-١ يتولى مكتب الشؤون القانونية مسؤولية تنفيذ برنامج العمل في إطار هذا الباب.
    6.1 The Office of Legal Affairs is responsible for the implementation of the work programme under this section. UN ٦-١ يتولى مكتب الشؤون القانونية مسؤولية تنفيذ برنامج العمل في إطار هذا الباب.
    29B.1 The Office of Programme Planning, Budget and Accounts is responsible for the implementation of the work programme under this section. UN 29 باء-1 يتولى مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات مسؤولية تنفيذ برنامج العمل الوارد في إطار هذا الباب.
    29B.1 The Office of Programme Planning, Budget and Accounts is responsible for the implementation of the work programme under this section. UN 29 باء-1 يتولى مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات مسؤولية تنفيذ برنامج العمل الوارد في إطار هذا الباب.
    10.13 The High Representative and Under-Secretary-General provides overall guidance to the work programme under this section. UN 10-13 يزود الممثل السامي ووكيل الأمين العام برنامج العمل الوارد تحت هذا الباب بالإرشادات العامة.
    28B.1 The Office of Programme Planning, Budget and Accounts is responsible for the implementation of the work programme under this section. UN 28 باء-1 يضطلع مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات بالمسؤولية عن تنفيذ برنامج العمل الوارد تحت هذا الباب.
    The Division for Management of the United Nations Office at Vienna is responsible for the implementation of the work programme under this section. UN 28 واو-1 تتولى شعبة الإدارة في مكتب الأمم المتحدة في فيينا مسؤولية تنفيذ برنامج العمل الوارد في هذا الباب.
    3.6 The Department of Peacekeeping Operations is responsible for the implementation of the work programme under this section. UN ٣-٦ وتتولى إدارة عمليات حفظ السلام مسؤولية تنفيذ برنامج العمل تحت هذا الباب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more