Game Five of the World Series at Yankee Stadium. | Open Subtitles | المباراة الخامسة من بطولة العالم في استاد يانكي |
We're standing on the field of the World Series champions. | Open Subtitles | نحن نقف على أرضية ملعب بطل بطولة العالم. |
I feel like the Astros are gonna make it to the World Series. | Open Subtitles | أنا أشعر بأن جرم سماوي وستعمل جعله في بطولة العالم. |
-I gotta get up the 1 0 for the World Series. | Open Subtitles | - وَصلتُ إلى أُصبحْ فوق الـ10 لألعاب ورلد سيريز للبيسبولِ. |
You are about to bat in the World Series! | Open Subtitles | أنت على وشك الاشتراك في بطولة كأس العالم |
Daredevil kicks ass, this whole city cheers like we just won the World Series. | Open Subtitles | المتهور يبرح ضربًا ، هذة المدينة بأكملها تصيح وكأننا فزنا بسلسلة العالم. |
Any other team wins the World Series, good for them. | Open Subtitles | أي فريق آخر سيفوز ببطولة الدوري.. هذا جيد له |
If the many worlds idea is right... then there's a branch of the universe... in which the Chicago Cubs won the World Series last year. | Open Subtitles | .. إذا كانت فكرة العوالم المتعددة صحيحة .. إذن فهناك فرع من الكون حيث يفوز فيه أشبال شيكاغو ببطولة العالم العام الماضي |
Jack Binion's father, Benny Binion, started the World Series in 1 970. | Open Subtitles | أبّجاكبينون،بِنيبينون, بَدأتْ ألعاب ورلد سيريز للبيسبولُ في 1970. |
And the world doesn't watch the World Series, but they watch the World Cup... because it's a unifying game. | Open Subtitles | والعالم لايتابع بطولة العالم للبيسبول لكنه يتابع بطولة كأس العالم لإنها لعبة توحد |
It's like finding a baseball cap at the World Series. | Open Subtitles | إنه كالبحث عن قبعة بيسبول في بطولة العالم |
That's what they pour on your head when you win the World Series. | Open Subtitles | هذا ما يصبونه على رأسك عندما تربح في بطولة العالم للبيسبول |
Next batter, from the World Series team of 1973, | Open Subtitles | اللاعب القادم من فريق بطولة العالم للبيسبول عام 1973 |
And the Yankees are three defensive outs away from the World Series. | Open Subtitles | واليانكيون على بعد 3 دورات للصعود الى بطولة العالم الى الجولة التاسعة |
Today, as you may or may not know, it doesn't matter is the opening of the World Series. | Open Subtitles | اليوم,كما تعلمين او لا تعلمين لا يهم هو افتتاح بطولة العالم |
And the winner of the World Series is the best there is? | Open Subtitles | وفائز ألعاب ورلد سيريز للبيسبولِ هَلْ أفضل هناك؟ |
Listen, when the Red Sox make the World Series, take all your money and put it on them to win. | Open Subtitles | حيـن يتأهل فريق بوسطن للبيسبول لبطولة كأس العالم خـذ جميـع أموالك وراهـن بهـا على فوزهم |
It's like if the Cubs won the World Series and the world ended all in one day. | Open Subtitles | إذا فاز المراسلين بسلسلة العالم, وانتهى العالم كله في يوم واحد |
They'll be sitting on their ass on the sofa in October watching the Boston Red Sox win the World Series. | Open Subtitles | سيبقون ملقين مؤخراتهم على الأرائك في أكتوبر يشاهدون "بوسطن" يفوز ببطولة الدوري |
Attaboy, we just won the World Series. | Open Subtitles | جيد يا فتى لقد فزنا للتو ببطولة العالم |
Then you know I'm about to be indicted for fixing the World Series. | Open Subtitles | إذاً أنت تعلم أنني على وشك أن يتم توجية الإتهام لتحديد السلسلة العالمية. |
Ladies and gentlemen, this entire ugly affair began when Abe Attell and some other cheap gamblers approached me to fix the World Series. | Open Subtitles | "سيداتي وسادتي، بدأت هذه القضية الشنيعة برمتها "عندما قام (آيب أتيل) ومقامرون ملتويون "بالتقرب مني للتلاعب بـ(الوورد سيريز) |
And the cubs could win the World Series. There is no time. | Open Subtitles | . و فريق الكابس سوف يفوزوا بكأس العالم ،، لا يوجد وقت لهذا |
I remember it was the year the Cubs missed the World Series' cause that kid interfered with that foul ball. | Open Subtitles | أتذكر أنها كانت السنة التي الشرطة فاتتها بطولة البيسبول لأن ذلك الطفل تدخل في الرمية الخاطئة للكرة |
We are gonna bet on the World Series of baseball. | Open Subtitles | سنراهن على مباريات البيسبول |
Oh, yeah,'cause it was game six of the World Series, biggest game in Red Sox history. | Open Subtitles | أجل, لأنه يوم المباراه السادسة لألعاب وورلد سيريز للبيسبول. |
We have reached the final table of the World Series of Poker main event. | Open Subtitles | وَصلنَا المنضدةَ النهائيةَ ل ألعاب ورلد سيريز للبيسبول حدثِ البوكرِ الرئيسيِ. |