"the x-rays" - Translation from English to Arabic

• الأشعة السينية
• صور الأشعة
• الآشعة السينية
• الاشعة السينية
• الأشعة السينيّة
• الأشعه السينيه
• الصور الشعاعية
• بالأشعة السينية
• للأشعة
• نتائج الأشعة

I'd like to take another look at the X-rays of our skull.
أود أن نلقي نظرة أخرى في الأشعة السينية من الجمجمة لدينا.

It's got all the X-rays so far, all the data.
بها جميع صور الأشعة السينية حتى الآن، وجميع البيانات.

We're waiting on the X-rays, but it seems like the bullet went in and out.
ننتظر نتائج الأشعة السينية ولكن يبدو أن الرصاصة دخلت وخرجت

When the X-rays were switched on, they shone through the DNA, and scattered in different directions, creating an image on a photographic film.
عندما تمّ تشغيل الآشعة السينية تأّلقت عبر الحامض النووي، وتشتّت في اتجاهات مختلفة، صانعة صورة على الفيلم التصويري.

Check out all these fractures on the X-rays.
تحقق من كل هذه الكسور على الأشعة السينية.

the X-rays show pronounced bone loss on both femurs.
تظهر الأشعة السينية وضوحا فقدان العظام على حد سواء فيمورس.

Will you bring up the X-rays of the victim's ulnar fractures?
هل تعرض الأشعة السينية لكسور زند الضحية؟

There are a number of microfractures on the pisiform the X-rays didn't show.
هناك عدد من الكسور المجهرية على العظم الحمصي لم تُظهرها الأشعة السينية.

Don't wait for the blood results. Just get me to the X-rays.
لا تنتظر نتيجة تحليل الدم أعطني نتيجة الأشعة السينية

Dr. Brennan asked me to take another look at the X-rays of the skull.
الدكتور برينان طلب مني أن نظرة أخرى على الأشعة السينية من الجمجمة.

the X-rays show multiple sharp force trauma injuries.
تظهر صور الأشعة السينية عدّة جروح من ضربات بأداة حادة.

the X-rays don't show any other abnormal nodes.
الأشعة السينية لا تظهر أيّ عقد أخرى شاذة

Oh, and the evidence on the X-rays shows bone damage on the ribs from long fang-like teeth.
و من الدليل على صور الأشعة يظهر ضرر للعظام على الأضلاع مسبب بسن بشكل ناب

Except the X-rays show no evidence of spinal injury.
باستثناء أن الآشعة السينية لم تظهر إصابة بالعمود الفقري

You saw the X-rays. Do you have any other questions?
انت رايت الاشعة السينية هل لديك اي اسئلة اخرى؟

But the X-rays showed some older fractures.
لكن أظهرت الأشعة السينيّة بعض الكسور القديمة.

the X-rays indicated a severe fracture of the left scapula and a clavicle
الأشعه السينيه تدل على كسر حاد عظام الكتف اليسرى والترقوة

Angela was unable to recreate that pattern from the X-rays using the best technology in the world.
كانت أنجيلا غير قادرة على إعادة تشكيل هذا النموذج من الصور الشعاعية مستخدمة أفضل التقنيات في العالم

Though not present at the time, a radiologist examined the X-rays the next day.
وفحص طبيب أشعة، على الرغم من عدم وجوده في حينها، الصورتين بالأشعة السينية في اليوم التالي.

Shouldn't you at least look at the X-rays before deciding that?
ألا ينبغي عليك على الأقل أن تنظري للأشعة قبل أن تقرري هذا؟