"the yield curve is shown" - Translation from English to Arabic

    • منحنى العائد
        
    • المنحنى إلى
        
    The impact of a shift up or down of up to 200 basis points in the yield curve is shown (100 basis points equals 1 per cent). UN ويبين الجدول تأثير التحول بمقدار 200 نقطة أساس، صعودا أو هبوطا، في منحنى العائد (100 نقطة أساس تعادل 1 في المائة).
    The impact of a shift up or down of up to 200 basis points in the yield curve is shown (100 basis points equals 1 per cent). UN ويبين الجدول أثر التحول بمقدار 200 نقطة أساس، صعودا أو هبوطا، في منحنى العائد (100 نقطة أساس تعادل 1 في المائة).
    The impact of a shift up or down of up to 200 basis point in the yield curve is shown (100 basis points equals 1 per cent). UN ويبين الجدول تأثيرَ التحول بما لا يزيد عن 200 نقطة أساس صعودا أو هبوطا على منحنى العائد (100 نقطة أساس تعادل 1 في المائة).
    The impact of a shift up or down of up to 200 basis points in the yield curve is shown (100 basis points equals 1 per cent). UN ويبين الجدول تأثير التحول بمقدار 200 نقطة أساس، صعودا أو هبوطا، في منحنى العائد (100 نقطة أساس تعادل 1 في المائة).
    The impact of a shift up or down of up to 200 basis points in the yield curve is shown (100 basis points equals 1 per cent). UN فيظهر تأثير انتقال المنحنى إلى أعلى أو أسفل بقيم أقصاها 200 نقطة أساس (100 نقطة أساس تكافئ 1 في المائة).
    The impact of a shift up or down of up to 200 basis points in the yield curve is shown (100 basis points equals 1 per cent). UN ويبين الجدول تأثير التحول بمقدار 200 نقطة أساس، صعودا أو هبوطا، في منحنى العائد (100 نقطة أساس تعادل 1 في المائة).
    The impact of a shift up or down of up to 200 basis points in the yield curve is shown (100 basis points equals 1 per cent). UN ويبين الجدول تأثير التحول بمقدار 200 نقطة أساس، صعوداً أو هبوطاً، في منحنى العائد (100 نقطة أساس تعادل 1 في المائة).
    The impact of a shift up or down of up to 200 basis point in the yield curve is shown (100 basis points equals 1 per cent). UN ويبين الجدول تأثير التحول بمقدار 200 نقطة أساس، صعوداً أو هبوطاً، في منحنى العائد (100 نقطة أساس تعادل 1 في المائة).
    The impact of an upward or downward shift of up to 200 basis points in the yield curve is shown (100 basis points equals 1 per cent). UN ويبين الجدول تأثير تحول قدره 200 نقطة أساس، صعودا أو هبوطا، في منحنى العائد (100 نقطة أساس تعادل 1 في المائة).
    The impact of a shift up or down of up to 200 basis points in the yield curve is shown (100 basis points equals 1 per cent). UN ويبين الجدول تأثير التحول بمقدار 200 نقطة أساس، صعودا أو هبوطا، في منحنى العائد (100 نقطة أساس تعادل 1 في المائة).
    The impact of a shift up or down of up to 200 basis points in the yield curve is shown (100 basis points equals 1 per cent). UN ويبين الجدول تأثيرَ التحول بما لا يزيد عن 200 نقطة أساس صعودا أو هبوطا على منحنى العائد (100 نقطة أساس تعادل 1 في المائة).
    The impact of a shift up or down of up to 200 basis points in the yield curve is shown (100 basis points equals 1 per cent). UN ويبين الجدول تأثير التحول بمقدار 200 نقطة أساس، صعودا أو هبوطا، في منحنى العائد (100 نقطة أساس تعادل 1 في المائة).
    The impact of a shift up or down of up to 200 basis points in the yield curve is shown (100 basis points equals 1 per cent). UN ويبين الجدول تأثير التحول بمقدار 200 نقطة أساس، صعودا أو هبوطا، في منحنى العائد (100 نقطة أساس تعادل 1 في المائة).
    The impact of a shift up or down of up to 200 basis points in the yield curve is shown (100 basis points equals 1 per cent). UN ويُبين تأثير تحول بمقدار يصل إلى 200 نقطة أساس، صعودا أو هبوطا، في منحنى العائد (100 نقطة أساس تعادل 1 في المائة).
    The impact of a shift up or down of up to 200 basis points in the yield curve is shown (100 basis points equal 1 percentage point). UN ويبين الجدول تأثير التحول حتى 200 نقطة أساس، صعودا أو هبوطا، في منحنى العائد (100 نقطة أساس تعادل 1 في المائة).
    The impact of a shift up or down of up to 200 basis points in the yield curve is shown (100 basis points equals 1 per cent). UN ويبين الجدول تأثير التحول بمقدار 200 نقطة أساس، صعوداً أو هبوطاً، في منحنى العائد (100 نقطة أساس تعادل 1 في المائة).
    The impact of a shift up or down of up to 200 basis points in the yield curve is shown (100 basis points equals 1 per cent). UN ويبين الجدول تأثير التحول بمقدار 200 نقطة أساس، صعودا أو هبوطا، في منحنى العائد (100 نقطة أساس تعادل 1 في المائة).
    The impact of a shift downward or upward of up to 200 basis points in the yield curve is shown (100 basis points equals 1 per cent). UN ويبين الجدول تأثير التحول بمقدار 200 نقطة أساس، صعودا أو هبوطا، في منحنى العائد (100 نقطة أساس تعادل 1 في المائة).
    The impact of a shift up or down of up to 200 basis points in the yield curve is shown (100 basis points equals 1 per cent). UN ويبين الجدول تأثير التحول بمقدار 200 نقطة أساس، صعودا أو هبوطا، في منحنى العائد (100 نقطة أساس تعادل 1 في المائة).
    The impact of a shift up or down of up to 200 basis points in the yield curve is shown (100 basis points equals 1 per cent). UN ويبين الجدول تأثير التحول حتى 200 نقطة أساس، صعودا أو هبوطا، في منحنى العائد (100 نقطة أساس تعادل 1 في المائة).
    The impact of an upward or downward shift of up to 200 basis point in the yield curve is shown (100 basis points equals 1 per cent). UN فيظهر تأثير انتقال المنحنى إلى أعلى أو أسفل بقيم أقصاها 200 نقطة أساس (100 نقطة أساس تكافئ 1 في المائة).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more