"their professional tasks" - Translation from English to Arabic

• لمهامهم المهنية
• واجباتهم المهنية
• مهامهم المهنية
• مهامهم الإعلامية

(b) To ensure for journalists the free and effective performance of their professional tasks and condemn resolutely all attacks against them;
(ب) كفالة أداء الصحفيين لمهامهم المهنية بحرية وفعالية والإدانة الحازمة لجميع الاعتداءات التي يتعرضون لها؛

(b) To ensure for journalists the free and effective performance of their professional tasks and condemn resolutely all attacks against them;
]ب[ أن تكفل للصحفيين أداء واجباتهم المهنية بحرية وفعالية، وأن تدين بقوة أية اعتداءات تقع عليهم؛

(b) To ensure for journalists the free and effective performance of their professional tasks and condemn resolutely all attacks against them;
)ب( كفالة أداء الصحفيين لمهامهم المهنية بحرية وفعالية واﻹدانـة الحازمـة لجميـع الاعتـداءات التي يتعرضون لها؛

(b) Ensure for journalists the free and effective performance of their professional tasks and condemn resolutely all attacks against them;
)ب( أن تكفل للصحفيين أداء واجباتهم المهنية بحرية وفعالية، وأن تدين بقوة أية اعتداءات تقع عليهم؛

They focus on general, specific and practical aspects which are instrumental for diplomats in accomplishing their professional tasks in a multilateral work environment.
وهي تركز على الجوانب العامة والمحددة والعملية التي تساعد الدبلوماسيين على إنجاز مهامهم المهنية في بيئة عمل متعددة الأطراف.

While a few journalists are being tried on charges of violation of the law, thousands of other journalists and media organizations are freely performing their professional tasks.
وفي حين جرت محاكمة بضعة صحفيين بتهم انتهاك القانون، فإن آلاف الصحفيين ووسائل الإعلام الأخرى يمارسون مهامهم الإعلامية بحرية.