OH, there's a car DOWN THE STREET. NO HEAT REGISTERING. | Open Subtitles | هناك سيارة في أخر الشارع لا تصدر منها حرارة |
Stop it! For chrissakes, there's a car behind us! | Open Subtitles | توقفي عن هذا بحث المسيح هناك سيارة خلفنا |
there's a car waiting for you out by the gate. You need to go get in. | Open Subtitles | هنالك سيارة تنتظرك عند البوابة عليك أن تدخلها |
there's a car waiting for you by the side entrance to take you home. | Open Subtitles | هنالك سيارة تنتظرك لأخذك للمنزل |
there's a car outside, I suggest you get in it. | Open Subtitles | ثمة سيارة في الخارج، أقترح عليك أن تصعدها. |
And on your right side, there's a car with two passengers, and on your left, there's one with three passengers. | Open Subtitles | وعلى جانبك الأيمن، توجد سيارة فيها راكبين، وعلى جانبك الأيسر توجد سيارة في ثلاثة ركّاب |
there's a car parked outside with the keys in the ignition. | Open Subtitles | ثمّة سيّارة مركونة بالخارج بمفاتيحها ومشغلها. |
there's a car waiting for you downstairs... a helicopter at East 60th. | Open Subtitles | هناك سيارة تنتظرك أول الشارع والمرحية أعلى الطابق الستون فى الغرب |
No, there's a car outside, but we'd have to leave now. | Open Subtitles | لا, هناك سيارة في الخارج ولكن علينا أن نغادر الآن |
there's a car waiting out front to take us to the airport. | Open Subtitles | هناك سيارة تنتظرنا في الخارج لتقلنا إلى المطار |
And I came in to say there's a car waiting for me out front, and it's not a police car! | Open Subtitles | ولقد أتيت لأقول أن هناك سيارة تنتظرني في الخارج وهي ليست سيارة شرطة |
there's a car parked at the Panera Bread with an out-of-state license plate. | Open Subtitles | هناك سيارة مركونة عند مخبز بانيرا ولوحاتها من خارج ولايتنا |
Oh, my God. there's a car coming behind me. | Open Subtitles | يالهي , هنالك سيارة قادمة خلفي |
there's a car waiting | Open Subtitles | هنالك سيارة تنتظر |
Quiet. there's a car coming. | Open Subtitles | إنتظري ، هنالك سيارة قادمة |
Go see if there's a car out there. | Open Subtitles | اذهب وتفقد إن كان ثمة سيارة بالخارج |
there's a car outside. I'll see who it is. | Open Subtitles | ثمة سيارة بالخارج، سأرى لمن تكون |
there's a car parked here, just out of frame, see? | Open Subtitles | توجد سيارة مركونة هنا على الحافة, أرأيت؟ |
there's a car fire on the 580, and the bay bridge is a parking lot. | Open Subtitles | ثمّة سيّارة قُيّد ضدها مخالفة رقم 580، وجسرُ الخليج هو موقفٌ للسيّارات. |
But there's a car behind ya... and the last Catholic boy who was in that car didn't die a happy death. | Open Subtitles | يوجد سيارة خلفك وآخر طفل كاثوليكي فيها لم يمت ميتة سعيدة |
And there's a car waiting for you outside that will take you anywhere you'd like to go | Open Subtitles | وهناك سيارة تنتظركِ بالخارج ستأخذك إلى أي مكان تريدين الذهاب إليه |
there's a car coming. | Open Subtitles | هاهي سيارة قادمة. |
there's a car coming. | Open Subtitles | هناك عربة قادمة |