"there's a message" - Translation from English to Arabic

• هناك رسالة
• هناك رساله
• توجد رسالة
• هنالك رسالة
• هُناك رسالة

If There's a message in there, it's in the code.
إذا كانت هناك رسالة فهى فى بناء اللحن ذاته

There's a message tied to the dagger. You must have seen it!
هناك رسالة مربوطة بالخنجر لا بد أنك رأيتها

- Next thing you know, There's a message on my desk.
الشيء التالي الذي تعلمون، هناك رسالة على مكتبي

Looks like There's a message embedded in the signal. Let me work my magic.
و كأن هناك رساله مغروسة في الاشاره دعيني أستخدم سحري

There's a message hidden inside them,
توجد رسالة مخبأة بداخلها

By the way, There's a message that came in for you personally over the secure site.
بالمناسبة , هنالك رسالة أتت من أجلك بشكل خاص من على الموقع المحمي

Crane, There's a message that Paul Everett left for the FBI.
كرين هناك رسالة قد تركها بول إيفريت للمباحث الفيدرالية

Okay, don't go to the police'cause There's a message in a bottle.
حسناً، لا أذهب إلى الشرطة .لأن هناك رسالة في الزجاجة

There's a message in the mutilations the unsub wants us to know.
هناك رسالة يريد المجرم المجهول أن نعرفها في عمليات التشويه

If There's a message I'm not getting it.
إذا كانت هناك رسالة من وراء هذا، فأنا لا أفهمها

There's a message there from some archaeologist.
هناك رسالة هناك من عالم أثري كان يتحدث اليه

There's a message in this.
هناك رسالة في هذا كله هناك رسالة في هذا كله

There's a message for you at Passport Control.
هناك رسالة لَك في وحدة تحكم جوازات السفر.

Well, There's a message on his answering machine that says he went to London.
حسنا, هناك رسالة على آلة الرسائل الخاصة به تقول أنه ذهب الى لندن

Sir, There's a message coming in.
سيدى، هناك رسالة قادمة، سأرفعها على مكبر الصوت

There's a message written in Franklin's alphabet.
هناك رسالة مكتوبة بأبجدية فرانكلين

There's a message on the answering machine. I think you might wanna hear it.
هناك رساله على آلة الرسائل, أتود سماعها؟

Hey, listen, um... There's a message on your machine that I want to talk about.
...اسمع انا هناك رساله على مسجله هاتفك بما كنت اريد التحدث بشأنه

There's a message for Reverend Austen.
توجد رسالة للمحترم أوستن.

There's a message here.
توجد رسالة هنا

Sir, There's a message from Head Mistress Chun.
سيدي هنالك رسالة من رئيسة الجيسنغ تشون

There's a message from Cooper, boss.
هُناك رسالة من (كوبر) أيُها الرئيس.