"there's a woman" - Translation from English to Arabic

    • هناك إمرأة
        
    • هناك امرأة
        
    • هنالك امرأة
        
    • ثمة امرأة
        
    • ثمّة امرأة
        
    • هناك امرأه
        
    • توجد امرأة
        
    • ثمة إمرأة
        
    • هنالك إمرأة
        
    • هناك أمرأة
        
    • هناك إمرأه
        
    • توجد إمرأة
        
    • أنه يوجد امرأة
        
    • امرأة هناك
        
    • وهناك امرأة
        
    There's a woman in bed, and she's taking an Advil. Open Subtitles هناك إمرأة في السريرِ , وهي تَأْخذُ عقر الادفيل
    There's a woman in the kitchen. Yeah, she's a therapist. Open Subtitles هناك إمرأة في المطبخ أجل , إنها أخصائي نفسية
    Somewhere in the world There's a woman exactly my age getting her pussy eaten and I'm stuck here watching this. Open Subtitles في مكان ما في العالم، هناك امرأة بنفس عمري يتم لعق مهبلها أما أنا فعالقةٌ هنا وأشاهد هذا
    Tom, There's a woman downstairs asking to see Art Jeffries. Open Subtitles توم , هنالك امرأة في الاسفل تريد رؤية ارت
    There's a woman who says your father was sending her money. Open Subtitles ثمة امرأة تقول إن والدك كان يرسل لها المال
    I don't know if There's a woman behind a man's success or not, but I'm sure there would be a girl like her in a fight between two men. Open Subtitles لا أعـرف هل هناك إمرأة خلف نجاح الرجل أم لا لكن بالتأكيد هناك إمرأة مثلها خلف شجار أي رجلين
    Your spirit guides are telling me that There's a woman in your life you're having problems with. Open Subtitles مُرشدي الروحاني يُخبرني بأن هناك إمرأة في حياتك لديك مشاكل معها
    There's a woman in Hurley's tent who parachuted onto the island yesterday. Open Subtitles هناك إمرأة في خيمة هيرلي نزلت بالمظليه على الجزيره بالأمس
    Boss, local LEOs say There's a woman outside claims to be the victim's doctor. Open Subtitles أيها الرئيس، رجال الشرطة المحليين يقولون أن هناك إمرأة بالخارج تدّعي أنها طبيبة الضحية.
    I'm sure somewhere out there There's a woman who wants to be lured into your apartment to find you naked. Open Subtitles واثقة أنه بالخارج هناك إمرأة التي سوف تستلم لإغراء دخول شقتك ورؤيتك عارياً
    And now it appears There's a woman chasing the dogs. Open Subtitles والآن يبدو أن هناك إمرأة تُطاردُ الكلابَ
    There's a woman next door going to be murdered... and we've got to get moving before this stuff takes effect. Open Subtitles هناك امرأة فى الباب المجاور سيتم قتلها . ويجب ان نتحرك قبل ان تبدأ هذه المادة فى مفعولها
    If you peer closely, it looks like There's a woman hidden there. Open Subtitles لو دققت النظر عن قرب يبدو أن هناك امرأة مخبأة هناك
    While There's a woman alone, pregnant, whose husband is gone because of you. Open Subtitles بينما هناك امرأة حبلى لوحدها والتي مات زوجها بسببك
    There's a woman in a yellow dress trying to cross the freeway. Open Subtitles يا إلهي. هنالك امرأة بفستانٍ أصفر تحاول عبور الطريق الحر
    There's a woman here. She's been giving me a lot of shit. Open Subtitles هنالك امرأة هنا، كانت تحاول إعطائي شيئاً من ذلك الهراء
    But lucky for you, There's a woman in that house that can help you study. Open Subtitles ثمة امرأة بالمنزل يمكنها أن تقدم لك العون على الدراسة
    There's a woman being held against her will. We're just here to bring her home. Open Subtitles ثمّة امرأة محتجزة ضد إرادتها، وجئنا لإعادتها لبيتها فحسب.
    It's, like, they say There's a woman with long hair in a kimono who stands in the elevator hall... then when anyone comes up in front of the elevator... the woman in the kimono says this... Open Subtitles كما يقولون ان هناك امرأه ذات شعر طويل ترتدي زي الكيمونو تقف في قاعة المصعد وعندما يأتي اي شخص امام المصعد
    Tee, There's a woman out here, tells me she's your sister-in-law, Annie. Open Subtitles ماذا هناك؟ توجد امرأة تقول أنها زوجة أخيك
    And when we get a read, it's only... There's a woman somewhere in this world making an explosive to blow up who knows what. Open Subtitles وعندما نتلقى القراءة يمكننا... . ثمة إمرأة في هذا العالم،
    There's a woman running a unit, ex-CIA, if I had to guess. Open Subtitles هنالك إمرأة تقودُ الوحدة. عميلة إستخبارات سابقة بظني.
    Why do I get the feeling There's a woman out there in the world asking herself the very same question? Open Subtitles لماذا أشعر أن هناك أمرأة أخرى في هذا العالم تسأل نفسها هذا السؤال ايضاً
    You know, There's a woman here who just became a doctor at 40. Open Subtitles أتعلم , هناك إمرأه هنا أصبحت طبيبه للتو و عمرها 40.
    Remmy, There's a woman here to see you. Open Subtitles ريمي. توجد إمرأة هنا تريد أن تراك
    Because he saw the bathroom light's on and There's a woman in there? Open Subtitles لأنه رأى أن الحمام مضاء و أنه يوجد امرأة بالداخل
    Danny, don't look now, but There's a woman over there. Open Subtitles دانى لا تنظر الآن ، لكن يوجد امرأة هناك
    There's a woman fighting for her life at an area hospital for doing the same. Open Subtitles وهناك امرأة تناضل لحياتها في المستشفى لقيامها بحمايتهم أيضاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more