"there's no one else" - Translation from English to Arabic

• لا يوجد أحد آخر
• لا يوجد شخص آخر
• لا أحد آخر
• ليس هناك أحد أخر
• ليس هناك واحد ما عدا ذلك
• ألا يوجد أحد آخر
• لا يوجد أحد غيرنا
• لا يوجد أي أحد
• لم يكن هناك أحد آخر
• ليس هناك أحد آخر
• ليس هناك أي أحد
• ليس هناك شخص آخر

You'll have to keep trying. There's no one else.
عليكَ أن تستمر بالمحاولة لا يوجد أحد آخر

You leave and There's no one else here to stop the others from continuing to change history.
تغادرين و لا يوجد أحد آخر هنا لكي يوقف الآخرين من الإستمرار في تغيير التاريخ

There's no one else on the stat ion, right?
لا يوجد أحد آخر على المحطة، أليس كذلك؟

Oh, and I have to pick up Rudy today because There's no one else who can do it I'll find someone else when I have time
أوه , وعلي ان أذهب لأجلب رودي هذا اليوم لأنه لا يوجد شخص آخر يفعل ذلك سأجد شخصا آخر عندما يكون لدي وقت

There's no one else onboard this ship. It was one of us.
لا أحد آخر على متن هذه السفينة، كان الفاعل أحدنا.

There's no one else who could come today?
لا يوجد أحد آخر الذين يمكن أن يأتي اليوم؟

I had a daughter, sir, but she died. There's no one else here.
كان لدي ابنة , يا سيدي , ولكنها توفيت, لا يوجد أحد آخر هنا

There's no one else I can call and you said...
لا يوجد أحد آخر يمكنني الإتصال به وأنت قلت...

It's just me. There's no one else in the house.
انه أنا فقط , لا يوجد أحد آخر في البيت

There's no one else who wants you, OK?
لا يوجد أحد آخر يريد لكم، حسنا؟

The Face of Boe was wrong, There's no one else.
وجه البوو كان مخطئ لا يوجد أحد آخر

Come on, There's no one else of your caliber.
هيّا، لا يوجد أحد آخر في مقدرتك.

Honey, There's no one else unless you want to wait a few hours.
عزيزتي، لا يوجد شخص آخر إلا إذا أردتِ الإنتظار لساعة.

Because There's no one else who enjoys studying so much!
إذ لا يوجد شخص آخر يستمتع بالمراجعة إلى هذا الحد

Because There's no one else like me and that is a lonely feeling, and we can all feel it.
لأنه لا يوجد شخص آخر مثلي وهو شعور موحش ونحن جميعاً نشعر به

My point is that There's no one else that they can go to by that time.
مقصدي أن لا أحد آخر يستطيع أخذها مرةَ واحدة

'Cause There's no one else that fucking has.
لأن ليس هناك أحد أخر .لديه

There's no one else there at that time.
ليس هناك واحد ما عدا ذلك هناك في ذلك الوقت.

There's no one else?
ألا يوجد أحد آخر ؟

There's no one else here. Why don't you say what you really mean?
لا يوجد أحد غيرنا هنا لمَ لا تبدئي قول ما تعنيه فعلا؟

And There's no one else you could've called, a member of his family?
و لا يوجد أي أحد تستطيعي أن تتصلي به فرد من عائلته ؟

If There's no one else... we will begin the voting.
...اذا لم يكن هناك أحد آخر فسوف نبدأ التصويت

There's no one else would go out of their way to vex me in this manner.
ليس هناك أحد آخر سيتحمل كل ذلك لأغاظتي بتلك الطريقة

There's no one else around.
ليس هناك أي أحد موجود

There's no one else on board. I assure you.
ليس هناك شخص آخر على متن الطائرة أؤكد لك ذلك