"there's nobody" - Translation from English to Arabic

• لا يوجد أحد
• ليس هناك أحد
• هناك لا أحد
• لا يوجد احد
• لا يوجد شخص
• لايوجد أحد
• ما من أحد
• ليس هناك احد
• ليس هنالك أحد
• لا يوجد أحدٌ
• أحد هناك
• لا يوجد أحداً
• لايوجد احد
• لا يوجد أي شخص
• لا يوجد أيّ أحد

You mean to tell me There's nobody here batshit crazy enough to go a couple rounds with the master?
تقصدون ان تخبروني أنه لا يوجد أحد هنا غبيٌ مجنون بما فيه يكفي ليخوض جولات مع المعلم؟

There's nothing. There's nobody, or at least nobody with a radio.
لا يوجد أحد أو على الأقل لا أحد معه راديو

It's like the place is picture perfect... and There's nobody around.
هذا المكان مثل صورة رائعة.. و لا يوجد أحد حولها

But There's nobody there, it's just a bunch of trash.
ولكن ليس هناك أحد انها مجرد حفنة من القمامة

But There's nobody who can prove that.
لكن هناك لا أحد مَنْ يَسْتَطيع إثْبات ذلك.

It is, but There's nobody to take them out.
نعم صحيح ولكن لا يوجد احد ليأخذهم للخارج

It's just so hard to believe that There's nobody left on the planet who was there that night.
من الصعب التصديق أنه لا يوجد شخص أخر على هذا الكوكب كان موجوداً في تلك الليلة

There's nobody around here has any experience with this kind of thing.
لا يوجد أحد هنا ذو خبرة في هذا النوع من الجرائم.

I know there was a report of a victim being trapped down there, but, I can tell you, There's nobody living in that basement.
أعلم أنّ هناك تقريراً عن ضحية علَق هُناك ، لكن ، بإمكاني أن أجزم لك أنّه لا يوجد أحد يعيش في ذلك البدروم.

So if they sit in that office and they reverse every decision that he made as President, There's nobody to blame but him.
لذا أن جلسوا في ذلك المكتب و عكسوا كل قرار قام بأتخاذه لا يوجد أحد ليلقى اللوم غيره.

There's nobody out there. We're almost at the end of the runway.
لا يوجد أحد هناك نحن نكاد نصل إلى نهاية المدرج

When everything's on the line, like it was today, There's nobody I'd rather have by my side.
عندما كان كل شيء على الخط، مثل ما كان اليوم، لا يوجد أحد أود يكونوا بدلا بجانبي غيركم.

Which means There's nobody here to keep an eye on you.
وهو ما يعني أنّه لا يوجد أحد هنا لمراقبتكِ

Listen, There's nobody in. Do you want to come in for cup of tea?
اسمع، لا يوجد أحد بالداخل هل تود الدخول للشرب الشاي؟

Now, There's nobody out there that knows what he's up to more than you do.
الأن، لا يوجد أحد يعرف ما هو مُقبل عليه أكثر منكِ

Mine's ringing, but There's nobody on the other end.
هاتفي يرن، لكن لا يوجد أحد في الجهة الأخرى

Baby, There's nobody in here. Are you sure it wasn't one of the dolls?
عزيزتي ، ليس هناك أحد هنا ، أأنتِ واثقة أنه لم يكن أحد الدمي ؟

I can't believe... There's nobody on earth who doesn't know how to use a computer.
لا يمكنني التصديق أن ليس هناك أحد في العالم لا يعرف كيف يستخدم الحاسوب.

If There's nobody there to hear it, it doesn't make a noise.
إذا هناك لا أحد هناك لسَمْعه، هو لا يَعْملُ ضجّة.

Just imagine There's nobody out there.
فقط تصّور إنّه لا يوجد احد في الخارج هناك

Last chance. You sure There's nobody you wanna say bye to?
آخر فرصة، متأكدٌ من أنّه لا يوجد شخص آخر لتودعه؟

They got to be looking for us,'cause There's nobody else here.
لابُد وأنهم يبحثون عنا حيث أنهُ لايوجد أحد . غَيرُنا هُنا

There's nobody there now at the Magic Pan to roll the crepes.
ما من أحد الآن في المطاعم ليلفّ الفطائر.

There's nobody in the world I'd rather have in my corner.
ليس هناك احد في العالم اريده ان يكون بجانبي غيره

Like There's nobody here that wants to do anything.
وكأنه ليس هنالك أحد يريد أن يفعل شي

There's nobody there.
لا يوجد أحدٌ هناك

Yeah, I think they're there. Go get'em. There's nobody in there.
نعم ، أعتقد أنهم هناك أذهب وخذهم ، لا أحد هناك

But There's nobody on this plane who could...
.. لكن لا يوجد أحداً بهذه الطائرة بإمكانه

See, the engine's running but There's nobody behind the wheel.
أنظر, أن المحرك شغال, لكن لايوجد احد فى الجوار

I know there was a report of a victim being trapped down there, but There's nobody living in that basement.
أعلم أنّه كان هُناك تقريرٌ بشأن رجل علق في الأسفل هُناك لكن لا يوجد أي شخص يعيش في ذلك البدروم

How are we supposed to get a fella if There's nobody here?
كيف من المفترض أن نحصل على صديق إذا لا يوجد أيّ أحد هنا؟