"there's not much" - Translation from English to Arabic

• ليس هناك الكثير
• لا يوجد الكثير
• ليس هناك كثير
• ليس هنالك الكثير
• لايوجد الكثير
• لا يوجد ما
• ليس هناك ما
• فليس هناك الكثير
• لا يوجد هناك الكثير
• لاتوجد الكثير من
• فلا يوجد الكثير

There's not much you can do without a CPU.
ليس هناك الكثير لفعله بدون وحدة معالجة مركزية

There's not much that's routine about this situation, is there?
ليس هناك الكثير لهذا الروتين حول الوضع هناك ؟

– Anoat system. – Anoat system. There's not much there.
– نظام انووت – نظام انووت، ليس هناك الكثير

Not exactly, but There's not much I can do about it now.
ليس تماما ولكن لا يوجد الكثير الذي استطيع فعله لها الان

Yeah, I found a map, but There's not much information on it.
أجل، عثرتُ على خريطة، لكن لا يوجد الكثير من التفاصيل عليها

And I never heard what happened, so There's not much point.
وأنا لم أسمع ما حدث, لذلك ليس هناك الكثير للتفكير

Yeah, well, There's not much to talk about.
نعم في الواقع ليس هناك الكثير للتحدث عنه

I'm sorry, but There's not much we can do with this.
آسف. لكن ليس هناك الكثير يمكننا فعله بهذا

I heard There's not much of a pack left, so I thought you might need someone to talk to.
سمعت ليس هناك الكثير من حزمة اليسار، حتى ظننت أنك قد بحاجة إلى التحدث مع شخص.

There's not much more I can do, unfortunately, sir.
ليس هناك الكثير مما يمكنني القيام به، للأسف، يا سيدي.

I mean, There's not much I can threaten you with, so please, man, just tell me the truth.
أعني، ليس هناك الكثير أنا يمكن أن تهدد لك، لذا يرجى، رجل، قل لي الحقيقة.

There's not much about him online except that he made a truckload of money about three years ago selling a software startup and that he really hates paying taxes.
ليس هناك الكثير عنه في الانترنت عدا انه قد صنع حمولة شاحنة من المال منذ حوالي 3 سنوات من بيعه برنامج بدء تشغيل

There's not much to watch on TV these days.
لا يوجد الكثير لمشاهدته في التلفاز هذه الأيام

There's not much else to do up here but eat, and read celebrity gossip on the internet,
لا يوجد الكثير نفعله هنا سوى أن نأكل ، و نقرأ شائعات المشاهبر على الانترنت

Well, you've got to admit There's not much to admire.
يجب أن تعترف أنه لا يوجد الكثير لتُعجب به

There's not much to go on, but they did find traces of cement powder on the floor mat.
لا يوجد الكثير للمُضي قُدماً من خلاله لكنهم وجدوا آثار لمسحوق الإسمنت على أرضية السيارة

There's not much I can do.
ليس هناك كثير أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ.

There's not much of anything in these old files, are there?
ليس هنالك الكثير من الأشياء بداخل هذه الملفات القديمة، صحيح؟

At the moment, There's not much I can do.
إذاً، مالّذي ستفعله ؟ . لايوجد الكثير مما يمكنني فعله

There's not much a man with a bandaged face can do.
رجل مثلي بضمّادات على وجهه لا يوجد ما يمكنه فعله

Please There's not much time, we have to get inside that thing.
ليس هناك ما يكفي من الوقت علينا التوصل لفتح هذا الشيء

Well, if your filter ain't workin', and I don't think it is, There's not much I can do.
حسنا، إن كان المرشِّح لا يعمل، ولا أظن أنه يعمل، فليس هناك الكثير مما أستطيع عمله

Well, There's not much to talk about, though, is there?
حسنا، رغم ذلك لا يوجد هناك الكثير لنتحدّث فيه، صحيح؟

There's not much around here.
. لاتوجد الكثير من التلميحات هنا

But don't get too excited. There's not much there.
ولكن لا تتحمّس أكثر من اللازم، فلا يوجد الكثير